走進中國共產(chǎn)黨“翻譯國家隊”：三中全會《決定》是如何翻譯的？

發(fā)布時間：2024年08月04日 13:11     來源：中國新聞網(wǎng)

　　中共二十屆三中全會7月15日至18日在北京舉行，全會審議通過了《中共中央關(guān)于進一步全面深化改革、推進中國式現(xiàn)代化的決定》。7月21日《決定》全文公布，當晚10個語種的外文譯本發(fā)布。

　　這份逾2萬字的《決定》是如何翻譯的？如何“以翻譯為橋”向世界講述中國進一步全面深化改革？近日，中新社記者走進中央黨史和文獻研究院，專訪中央黨史和文獻研究院第六研究部主任張士義和西班牙籍專家、中國政府友誼獎獲得者安永，請他們講述背后的故事。

　　謝龍飛 胡青云 曾玥 北京報道

責任編輯：【周馳】

版權(quán)聲明：中新視頻版權(quán)屬中新社所有，未經(jīng)書面許可的使用行為，本社將依法追究其法律責任。
發(fā)表評論
文明上網(wǎng)理性發(fā)言，請遵守新聞評論服務(wù)協(xié)議
本網(wǎng)站所刊載信息，不代表中新社和中新網(wǎng)觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件，務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像，違者將依法追究法律責任。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved