| yogviha.cn | 
|
 |
|
繆茵：來(lái)自中國(guó)的鋼琴神童 郭健 國(guó)際鋼琴大師費(fèi)希伯恩對(duì)她說(shuō)：“你繼續(xù)練下去，肯定會(huì)成為一個(gè)人物；如果不再練，世界上只會(huì)多了一個(gè)普通人�！� 她是繆茵，1991年隨母親移民來(lái)美就讀，7歲起每年均獲鋼琴大賽獎(jiǎng)，被譽(yù)為鋼琴神童。本文忠實(shí)記述了她一步步走向成功的艱辛歷程。需要補(bǔ)充的是：今年4月11日她在布拉格與捷克國(guó)家交響樂(lè)團(tuán)合作演出了專場(chǎng)音樂(lè)會(huì)，5月17日在莫斯科柴柯夫斯基音樂(lè)廳與莫斯科國(guó)家愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)合作演出，今年下半年還將有一次中國(guó)之行。 去年7月17日，13歲的華裔少女、鋼琴神童繆茵在俄亥俄國(guó)際鋼琴大賽中一舉奪得少年協(xié)奏曲第1名，獨(dú)奏曲第2名兩項(xiàng)大獎(jiǎng)。 國(guó)際大師級(jí)鋼琴家、曼哈頓音樂(lè)學(xué)院教授杰諾·費(fèi)希伯恩(Zenon Fishbein)歡迎愛(ài)徒載譽(yù)歸來(lái)。他說(shuō)，繆獲獎(jiǎng)我很高興，未獲獎(jiǎng)我不會(huì)感到意外。因?yàn)閺椬鄥f(xié)奏曲、獨(dú)奏曲相當(dāng)艱難，通常要4至6個(gè)月的準(zhǔn)備，繆只準(zhǔn)備了一個(gè)半月居然拿下兩項(xiàng)大獎(jiǎng)，足見(jiàn)她的實(shí)力和天賦。 俄亥俄國(guó)際鋼琴大賽每年在辛辛那提市舉辦一次。今年的大賽分成年和少年兩大組。少年參賽選手規(guī)定為18歲以下，從易到難又分1至12組�？娨饏①惖纳倌�11組演奏難度很大的協(xié)奏曲，少年12組演奏最難的獨(dú)奏曲。年齡最小的她演奏《李斯特E大調(diào)協(xié)奏曲》，如行云流水，絲絲入扣，受到評(píng)委一致推崇，她演奏《梅菲斯特·華爾茲》也有上乘的表現(xiàn)。 多家媒體聞?dòng)嵡巴娨鹪诩~約皇后區(qū)的寓所采訪。這位身材修長(zhǎng)，穿一襲暗紅圓領(lǐng)旗袍裙，頭發(fā)扎成馬尾狀的東方少女，用流利的漢語(yǔ)回答記者的提問(wèn)，輕松自如而又充滿自信。有記者問(wèn)她一共拿過(guò)多少個(gè)大獎(jiǎng)，她想了一下說(shuō)：去年拿了巴爾托克國(guó)際比賽青年組第1名，前年拿了意大利第一屆國(guó)際音樂(lè)節(jié)及競(jìng)賽18歲以下鋼琴組首獎(jiǎng)，還有……總之，繆茵從6歲起，幾乎年年都有金牌進(jìn)帳，至于多少，她說(shuō)自己也記不太清楚了。 獨(dú)奏獨(dú)領(lǐng)風(fēng)騷 演奏會(huì)，特別是一個(gè)人在臺(tái)上“唱獨(dú)腳戲”(自然有伴奏)的獨(dú)奏會(huì)，最能體現(xiàn)藝術(shù)家的表演功底，最能充分展示其藝術(shù)風(fēng)格與魅力。 小小少年繆茵，三年來(lái)參加三場(chǎng)演奏會(huì)，大獲成功，好評(píng)如潮。 紐約林肯中心。1997年5月28日。繆茵接受紐約專業(yè)藝術(shù)室內(nèi)交響樂(lè)團(tuán)的邀請(qǐng)，榮登美國(guó)最著名的音樂(lè)殿堂之一林肯中心Alice Tully Hall舉行首場(chǎng)公開(kāi)鋼琴演奏音樂(lè)會(huì)。在近一小時(shí)的演出中，繆茵演奏了《莫扎特鋼琴協(xié)奏曲K二七一第九號(hào)》。當(dāng)最后一個(gè)音符在大廳消失時(shí)，全場(chǎng)起立，掌聲經(jīng)久不息，繆茵不得不謝幕7次�！都~約音樂(lè)評(píng)論》稱贊繆茵是“具有非凡天才的11歲中國(guó)鋼琴才女，琴聲清徹澄清，亮麗迷人”。國(guó)際著名鋼琴大師、紐約朱麗亞音樂(lè)學(xué)院教授喬治、賽德驚嘆：“真是棒極了！她精湛的技藝與超脫的品味，注定她在鋼琴演奏上擁有成功的未來(lái)！” 北京音樂(lè)廳。1998年10月24日。應(yīng)北京交響樂(lè)團(tuán)特邀，繆茵在這里與該團(tuán)合作，演奏了舒曼的《A小調(diào)鋼琴協(xié)奏曲》，獲得極大的成功。中央電視臺(tái)對(duì)繆茵的演奏進(jìn)行了現(xiàn)場(chǎng)錄相，并在全國(guó)播放。中國(guó)第二大通訊社中新社向海外播發(fā)電訊：繆茵“用自己的琴聲，將舒曼作品中的壓抑與痛苦、熱情與信心演繹得淋漓盡致�！� 華盛頓肯尼迪藝術(shù)中心。1999年3月31日。年僅13歲的繆茵在每年只邀請(qǐng)全世界最著名的藝術(shù)家前來(lái)演出的肯尼迪藝術(shù)中心特倫斯劇場(chǎng)舉行了極不尋常的鋼琴獨(dú)奏音樂(lè)會(huì)。一次次將觀眾帶入夢(mèng)幻般的藝術(shù)境界�！度A盛頓郵報(bào)》音樂(lè)版著名評(píng)論家約瑟夫·麥克勞林指繆茵的演出“獲得極其熱烈的回響”，“她的天才的完美演奏，即使許多年長(zhǎng)的演奏者也無(wú)人能及”。另一份純藝術(shù)評(píng)論雜志評(píng)論道：“在特倫斯劇場(chǎng)的演奏，絕對(duì)是令人傾倒的，她是一名真正的鋼琴天才……” 在琴聲中陶醉，華裔少女繆茵以一曲曲優(yōu)美悅耳，高難度的經(jīng)典名曲征服了在場(chǎng)所有的東西方觀眾！ 父母情系千金 繆茵的父親繆合是湖南省政府機(jī)關(guān)一名公務(wù)員，母親周傳鴻在一家報(bào)社當(dāng)記者。 小繆茵愛(ài)唱愛(ài)跳愛(ài)淘氣，與周圍的孩子并無(wú)多大的區(qū)別，繆合夫婦看不出女兒未來(lái)的前程，只聽(tīng)說(shuō)彈鋼琴十指連心，學(xué)齡前兒童習(xí)琴可以陶冶性情，有利于開(kāi)發(fā)幼兒智力。夫妻倆節(jié)衣縮食，買了一架普通鋼琴，請(qǐng)湖南師范學(xué)校音樂(lè)專業(yè)主任殷士慧老師教女兒學(xué)琴。半年后，啟蒙老師發(fā)現(xiàn)小繆茵上課很專心，小眼睛瞪得大大的，不像別的孩子喜歡做小動(dòng)作，不時(shí)往廁所跑，布置的作業(yè)總是雙倍地完成。“看樣子，這女孩學(xué)琴學(xué)得出來(lái)�！眴⒚衫蠋熯@番話，令繆合夫婦著實(shí)高興。 1991年，周傳鴻赴美國(guó)阿拉巴馬州蒙哥馬利市奧本大學(xué)蒙哥馬利商學(xué)院留學(xué)，一邊打工一邊學(xué)習(xí)，艱難清苦可想而知。她思念遠(yuǎn)隔重洋的丈夫和女兒。繆茵離不開(kāi)母親，夫婦倆商定將女兒接來(lái)。繆合公務(wù)繁忙，無(wú)法分身，只好讓女兒獨(dú)闖世界。1991年6月的一天，5歲的繆茵背著一個(gè)小布袋，一個(gè)水壺，含淚告別父親，跟著父親在機(jī)場(chǎng)買票時(shí)臨時(shí)碰上的一位留美學(xué)生阿姨，登上了廣州--香港--洛杉磯的班機(jī)，幾經(jīng)周折終于來(lái)到母親身邊，開(kāi)始了一種陌生的也是全新的生活。 繆茵上了當(dāng)?shù)氐男W(xué)，為了女兒不中斷練琴，她花了200美元買了一架簡(jiǎn)易的電子鋼琴。看到女兒課后能專心彈奏心愛(ài)的樂(lè)曲，作母親的感到無(wú)限的欣慰。 接下來(lái)，周傳鴻多方尋找名師指點(diǎn)。 阿拉巴馬州亨特林音樂(lè)學(xué)院的鋼琴教授羅恩·辛恩(Ron Shinn)寬厚地接待了她們母女。 兩年后，周傳鴻聽(tīng)從辛恩教授的推薦，找到了曼哈頓音樂(lè)學(xué)院鋼琴教授、國(guó)際級(jí)鋼琴大師杰諾，費(fèi)希伯恩。這位專教大學(xué)部的碩士、博士的老教授破例收下繆茵為關(guān)門少年弟子。 為了女兒的發(fā)展，她和女兒移居紐約。 繆合后來(lái)也移民來(lái)美，但一年中有多半時(shí)間在中國(guó)大陸從事高科技投資合作項(xiàng)目，無(wú)力教育女兒，只能通過(guò)越洋電話給愛(ài)女予鼓勵(lì)和安慰。 來(lái)美8年，周傳鴻為女兒付出的心血無(wú)數(shù)。 她陪女兒練琴。陪女兒參加各項(xiàng)大賽。她經(jīng)常同女兒談心。 繆茵則坦言他對(duì)女兒講的太少，但重視對(duì)孩子的精神塑造。他常說(shuō)：“人哪，一輩子就那么幾十年，要活得有價(jià)值。那方面能體現(xiàn)你的價(jià)值，就朝那方面發(fā)展。我們不強(qiáng)制，不壓抑，只為你創(chuàng)造條件。你要珍惜每一天，每一分鐘�！� “這些大道理她聽(tīng)嗎？”有位朋友對(duì)他來(lái)美后還用“高調(diào)”教子的效果表示懷疑。 “小妹，你說(shuō)聽(tīng)不聽(tīng)�！彼⑿χD(zhuǎn)向女兒。 “爸爸媽媽說(shuō)得有道理，我當(dāng)然要聽(tīng)�！蹦陜H13歲卻出落成大姑娘的繆茵依偎在父母身旁，幸福寫在臉上。 繆茵忽然想起一件事：“媽媽，有次我拿了大獎(jiǎng)，你高興得都哭臉了�！绷�(xí)慣英語(yǔ)思維的她一時(shí)想不出中文“流淚”如何說(shuō)，引得眾人轟然大笑。 有一年父親到中國(guó)要工作6個(gè)月，繆茵在日記里寫道：“今天我既高興又難過(guò)……我希望離別時(shí)別哭泣，但我做不到。在這6個(gè)月里，我要控制自己的情緒。要當(dāng)心，爸爸。愛(ài)你的女兒。”在繆茵的心目中，父母是她成長(zhǎng)過(guò)程中的第一位老師，同時(shí)又是她最親近的朋友。 恩師春風(fēng)化雨 然而繆茵的父母、父母的父母并無(wú)特殊的音樂(lè)天才。她繼承了父輩要強(qiáng)、自信的品性，卻未得到什么音樂(lè)遺傳密碼。許多記者問(wèn)她的父母是不是音樂(lè)工作者，她都要不厭其煩地說(shuō)明一番。解釋過(guò)了還不太信，繆茵對(duì)媽媽說(shuō)：要不，就說(shuō)我外婆的外婆曾為慈禧太后彈過(guò)琴好了。 繆茵今天的成功得益于三位恩師的教育和培養(yǎng)。 第一位是4歲時(shí)的啟蒙老師殷士慧。是她引導(dǎo)繆茵走進(jìn)了繁花似錦的音樂(lè)園地。激活了她對(duì)鋼琴藝術(shù)的興趣，并發(fā)現(xiàn)了她某些潛在的音樂(lè)天才。 第二位是6歲遇到的羅恩·辛恩教授。 周傳鴻清楚地記得，當(dāng)她領(lǐng)著女兒找到這位教授要求試彈一首鋼琴曲時(shí)，他開(kāi)始還漫不經(jīng)心地望著窗外，但隨后發(fā)現(xiàn)鍵盤上傳來(lái)與這樣年齡迥然不同的音響，便緩緩走了過(guò)來(lái)，說(shuō)：這孩子我收下了。 辛恩教學(xué)生的收費(fèi)是每小時(shí)35美元。周傳鴻囊中羞澀，不好意思地說(shuō)：我還沒(méi)這個(gè)能力，我想找個(gè)便宜一些的老師。辛恩沒(méi)說(shuō)什么，為繆茵上了正式的一課。他意識(shí)到奇跡有可能在這東方小女孩身上發(fā)生，于是給周傳鴻打電話：“我們做個(gè)交易：收費(fèi)減半，但要允許我拍下教學(xué)錄相資料�！痹龠^(guò)了些天，他決定收費(fèi)全免，令母女倆感動(dòng)不已。 從1991年10月到1993年10月的兩年里，繆茵每周跟隨辛恩教授學(xué)習(xí)鋼琴一小時(shí)。這位美國(guó)老師用一種試驗(yàn)性質(zhì)的教學(xué)方法開(kāi)發(fā)繆茵的藝術(shù)潛能，一步步將她帶入神圣的鋼琴藝術(shù)殿堂。在恩師的鼓勵(lì)下，6歲的繆茵參加阿拉巴馬州音樂(lè)協(xié)會(huì)的鋼琴比賽，出人意料獲得少年組第一名。翌年10月，首次參加國(guó)際大賽的繆茵又榮獲芝加哥第八屆國(guó)際鋼琴比賽少年組冠軍。 繆茵早慧的天才使辛恩教授感到興奮與自豪。然而為著愛(ài)徒更好的前程，他忍不住帶著幾分傷感，極不情愿而又極為堅(jiān)決地說(shuō)出他深思熟慮的主張：“繆的潛能需要更深度地開(kāi)發(fā)。紐約是音樂(lè)之都，那里有我的恩師，國(guó)際級(jí)鋼琴大師杰諾·費(fèi)希伯恩，你帶女兒去找他，越快越好！”并為繆茵給費(fèi)希伯恩寫了整整三頁(yè)的推薦信。 費(fèi)希伯恩出生于阿根廷，8歲時(shí)學(xué)習(xí)鋼琴，14歲獲紐約國(guó)際鋼琴比賽少年組冠軍，此后進(jìn)入著名的羅馬音樂(lè)學(xué)院和日內(nèi)瓦音樂(lè)學(xué)院鋼琴專業(yè)深造，師從卡羅列希等鋼琴大師。作為當(dāng)代杰出的鋼琴家，費(fèi)希伯恩獲得許多項(xiàng)國(guó)際大賽冠軍和首獎(jiǎng)。1963年，他被曼哈頓音樂(lè)學(xué)院聘為終身教授。 繆合和妻子帶著女兒和推薦信見(jiàn)到了費(fèi)希伯恩。時(shí)年65的老教授以他“15年都不收小孩”為由婉言相拒。他們一再央求他只聽(tīng)女兒彈一支曲子，他同意了。聽(tīng)完演奏，費(fèi)希伯恩滿意地點(diǎn)點(diǎn)頭，說(shuō)了一句：“She is a Gift！”破例收下這位中國(guó)小姑娘，條件是必須由他親自教，因此不得換學(xué)校，換老師。開(kāi)始每小時(shí)收費(fèi)200美元，實(shí)收100美元。二、三星期后，費(fèi)希伯恩對(duì)繆茵說(shuō)，告訴你母親，以后不要再交錢了。 1994年，繆茵以優(yōu)異成績(jī)考入曼哈頓音樂(lè)學(xué)院預(yù)科，并獲得全額獎(jiǎng)學(xué)金，正式成為這位鋼琴大師門下唯一的年齡最小的學(xué)生。 費(fèi)希伯恩脾氣大，對(duì)學(xué)生要求非常嚴(yán)格。他送繆茵一個(gè)鋼琴鬧鐘。時(shí)刻提醒她不忘練琴。在課堂上，他那雙飽經(jīng)風(fēng)霜的眼睛有時(shí)會(huì)笑得瞇成一條縫，有時(shí)皺緊眉頭批評(píng)起來(lái)直讓人受不了。有一次繆茵因?yàn)榍榫w不佳而走神，費(fèi)希伯恩發(fā)了脾氣。但第二天，他赴歐洲之前給學(xué)生為自己發(fā)脾氣而抱歉。他寫道：“從第一次見(jiàn)到你的那一天開(kāi)始，我就知道你一定會(huì)成功。但是，最重要的是與音樂(lè)和鋼琴在一起可以帶給你快樂(lè)，并且不斷豐富和完善自己。你必須明白，鋼琴不僅僅是一件樂(lè)器，你要把它當(dāng)成一個(gè)人，它是有知覺(jué)的，敏感的�！惴浅＊�(dú)特，希望你保持謙虛，雖然所有的人都說(shuō)你很棒……” 繆茵參加意大利“第一屆國(guó)際音樂(lè)節(jié)及競(jìng)賽”時(shí)才11歲。費(fèi)希伯恩和周傳鴻陪同繆茵前往。面對(duì)年齡比她大得多的選手，她演奏了《莫扎特鋼琴協(xié)奏曲》，以近乎滿分的97分榮獲18歲以下鋼琴組冠軍，令老師感到非同尋常。賽后回來(lái)，他指導(dǎo)繆茵練習(xí)難度更大、更為艱澀的作品。他告訴學(xué)生：“你要是練好巴爾托克的《第二十號(hào)即興曲》，參加任何比賽都能穩(wěn)拿冠軍。因?yàn)橄衲氵@樣年齡的人幾乎還沒(méi)人彈奏得了如此繁復(fù)的曲子�！� 這位大師教繆茵學(xué)藝進(jìn)入第7個(gè)年頭。年逾古稀的他至今仍在高擎智慧的燭光指引自己的得意弟子走向明天的輝煌。 梅花香自苦寒來(lái) 繆茵來(lái)美后先后就讀美國(guó)P.S120公立小學(xué)，紐約赫爾西中學(xué)。她和各族裔的同學(xué)上同樣的課，完成同樣的作業(yè)。每年，她各科考試都是優(yōu)秀。 鋼琴是繆茵課余的最愛(ài)。6年來(lái)的每個(gè)星期天，她到曼哈頓音樂(lè)學(xué)院聽(tīng)費(fèi)希伯恩授課1小時(shí)。除此之外的每一天，從周日到周一，她都在家練琴四五小時(shí)，遇有重大比賽，則練習(xí)8小時(shí)以上。幾乎沒(méi)有一天不是在11時(shí)以后入睡。 不是短期突擊，而是歲歲、天天如此，連西方最熱鬧的圣誕節(jié)、中國(guó)傳統(tǒng)的春節(jié)也概莫能外。長(zhǎng)年累月將自己“囚禁”在小小琴房，拒絕外部世界美的喧鬧與美的誘惑，對(duì)一位五六歲的幼童，十來(lái)歲的少女來(lái)說(shuō)，需要多么大的毅力和耐力，實(shí)在難以想象。 天真爛漫的孩子總是愿與同齡人戲耍，與小伙伴到公園、海邊去瘋幾回。然而繆茵很少有機(jī)會(huì)享受童年的歡樂(lè)。枯燥、單調(diào)、壓抑之感襲來(lái)，她曾寫下一首小詩(shī)《孤獨(dú)》，渲泄內(nèi)心的郁悶，可惜隨手寫在作業(yè)紙上的這首即興之作再也找不到了。 繆茵畢竟有很強(qiáng)的自制力。在經(jīng)過(guò)短暫的“迷失”之后，她十分投入地沉醉于父母為她營(yíng)造的小小空間，每天練上四五個(gè)鐘頭的琴，成了她的生活必需，一天不練就六神無(wú)主，渾身不自在。 她承認(rèn)不止一次流過(guò)淚，不是因?yàn)閮?nèi)心痛苦，而是父母、恩師和她本人沉重付出之后贏得金牌所帶來(lái)的巨大歡樂(lè)的真情流露。 費(fèi)希伯恩對(duì)她說(shuō)：“你繼續(xù)練下去，肯定會(huì)成為一個(gè)人物；如果不再練，世界上只會(huì)多了一個(gè)普通人�！� 她說(shuō)她肯定會(huì)練下去，但不一定就以鋼琴為終身職業(yè)，也許會(huì)從政當(dāng)律師。她崇拜的三個(gè)偶像是第一夫人希拉里、喬丹、居里夫人。她還說(shuō)：我不希望活得很長(zhǎng)，但要活得有質(zhì)量。做人就要做世界上最好的人。 在家中，母親用普通話與女兒交流，所以繆茵說(shuō)得一口比父親還標(biāo)準(zhǔn)的漢語(yǔ)。但她沒(méi)有時(shí)間學(xué)中文。認(rèn)識(shí)會(huì)寫的方塊字連名字在內(nèi)超過(guò)不了30個(gè)字�！爸袊�(guó)人不會(huì)寫中文”，她多少有些無(wú)奈。 盡管如此，這位在美國(guó)長(zhǎng)大的中國(guó)女孩身上不失濃濃的東方色彩。她最喜歡吃的是米飯和鹵辣的湖南菜，最喜歡的城市是長(zhǎng)沙，因?yàn)槟抢餆狒[，街上什么好吃的都有；最熟悉的中國(guó)成語(yǔ)是“綠草如茵”；最喜歡的格言是唐代大詩(shī)人王之渙的名句：“欲窮千里目，更上一層樓�！� Music The universal language 音樂(lè) 它是人類超越宇宙的語(yǔ)言 |
|
.本網(wǎng)站所刊載信息，不代表中新社觀點(diǎn)。 |