關(guān)于《非誠(chéng)勿擾》的報(bào)道鋪天蓋地，但是，那個(gè)幾乎撐起電影后半部的“北海道農(nóng)民”鄔桑，卻幾乎從未出現(xiàn)在媒體報(bào)道中。

　　而令人哭笑不得的是，在某網(wǎng)站關(guān)于《非誠(chéng)勿擾》的專(zhuān)題中，網(wǎng)站的工作人員把電影結(jié)尾字幕上出現(xiàn)的“鄔逸聰”這個(gè)名字，貼在了女演員MIUMIU的后面，于是，所有人都以為MIUMIU就是鄔逸聰，鄔逸聰就是范偉那個(gè)胸部很大的女秘書(shū)。

　　而其實(shí)，鄔逸聰就是鄔桑。

　　他是一個(gè)在日本生活了20年的上海人，是馮小剛多年的好朋友，是將中國(guó)電影推銷(xiāo)到日本的重要推手，也是《非誠(chéng)勿擾》的日方制片人，算起來(lái)，是一個(gè)資深電影人。

　　近日，記者通過(guò)越洋電話(huà)采訪(fǎng)了身在日本的鄔桑，并邀請(qǐng)鄔桑的老友姜斯軼為其撰文。電話(huà)那頭，鄔桑侃侃而談，爽朗風(fēng)趣；友人筆下，鄔桑生動(dòng)豐富，嚴(yán)苛認(rèn)真———通過(guò)這篇報(bào)道，您可能會(huì)感受到一個(gè)比電影更加完整、更加豐滿(mǎn)的鄔桑。

　　本報(bào)記者 潘媛 為您報(bào)道

　　A

　　鄔桑何許人

　　中國(guó)電影在日本的重要推手

　　朋友印象：腦袋像青春期的刺猬

　　我與“鄔�！鳖^次見(jiàn)面，應(yīng)是2007年10月下旬，地點(diǎn)在北京，同時(shí)會(huì)面的還有日本松竹電影公司的幾位頭面人物。與日方幾位一見(jiàn)面，全都是整齊劃一的西服領(lǐng)帶，只有這個(gè)鄔先生與眾不同：休閑款的外套、休閑褲，穿著越野專(zhuān)用的大頭登山鞋，鞋帶幾乎要一直綁到小腿上；剃成“毛寸”的短發(fā)打滿(mǎn)了摩絲，一綹綹精神地立著，有些像青春期的刺猬�！�——姜斯軼

　　鄔桑自述：為40多部中國(guó)電影做過(guò)后期

　　我是上海人，本名叫鄔逸聰，娶了一個(gè)日本太太，有兩個(gè)孩子，僑居日本二十多年，已入了日本國(guó)籍，有個(gè)日本名字叫“宇崎逸聰”，擁有自己的公司，主業(yè)是為中國(guó)電影在日本做后期制作和海外發(fā)行。

　　我1988年來(lái)日本，出國(guó)前是一個(gè)制藥廠(chǎng)的工人，到日本后學(xué)習(xí)的是醫(yī)藥專(zhuān)業(yè)。剛?cè)ト毡�，就是典型的留學(xué)生的日子，洗盤(pán)子，建筑工地，送報(bào)什么的，苦活累活都干過(guò)。后來(lái)實(shí)在沒(méi)錢(qián)了，交不起學(xué)費(fèi)，一個(gè)偶然的機(jī)會(huì)，我就去一家電影公司，那份工作是深夜拷貝錄像帶。后來(lái)別人覺(jué)得我還不錯(cuò)，正好那家公司在做中國(guó)電影的后期，缺翻譯，就讓我做中國(guó)電影的后期制作的翻譯。

　　電影這個(gè)東西我以前就很感興趣，我對(duì)攝影啊什么的都熟悉，所以一下子就學(xué)上手了。除開(kāi)最初的兩年，我在日本的20年中有18年都是在做中國(guó)電影，主要在做后期的技術(shù)工作，和膠片打交道，音樂(lè)畫(huà)面都負(fù)責(zé)。在日本，當(dāng)年做這個(gè)行業(yè)的中國(guó)人就我一個(gè)。我做過(guò)的電影不少，當(dāng)時(shí)很多片子，只要是在日本做后期的，基本上我都參與過(guò)，有40多部吧，包括《霸王別姬》《風(fēng)月》《活著》《陽(yáng)光燦爛的日子》《太陽(yáng)照常升起》。

　　大概六七年前，我被另外一家公司挖走，開(kāi)始做中國(guó)電影在日本的發(fā)行，先后做了大概40多部吧，包括《英雄》《十面埋伏》《無(wú)極》《霍元甲》，我還做過(guò)一些技術(shù)上的制片，包括《孔雀》和《暖》�！短煜聼o(wú)賊》我也參與了后期和發(fā)行。

　　B

　　半部《非誠(chéng)勿擾》

　　他和馮小剛聊出來(lái)的

　　朋友印象：他結(jié)巴，說(shuō)的都是心里話(huà)

　　鄔桑是個(gè)不大善于言辭的隨和人。我雖然覺(jué)得他長(zhǎng)相如同金剛，但當(dāng)看到他摟著孩子親親抱抱的時(shí)候，又覺(jué)得百煉的精鋼一下子變成百轉(zhuǎn)千回的繞指柔腸。鄔桑的不善言辭，最典型的莫過(guò)于《非誠(chéng)勿擾》全球首映禮當(dāng)天，當(dāng)主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)上臺(tái)與觀眾見(jiàn)面時(shí)，鄔桑過(guò)于激動(dòng)，一句話(huà)被結(jié)結(jié)巴巴地反復(fù)了好幾回�，F(xiàn)場(chǎng)觀眾也受了感染，對(duì)他結(jié)巴的講話(huà)報(bào)以熱烈的掌聲，大家可能都明白，雖然他講話(huà)結(jié)巴，但結(jié)巴的即興講話(huà)往往是心底的實(shí)話(huà)�！�——姜斯軼

　　鄔桑自述：小剛一到日本就跟我喝酒

　　小剛當(dāng)初寫(xiě)鄔桑這個(gè)角色的時(shí)候就說(shuō)“別改了，就是你”。鄔桑就是我，只不過(guò)我沒(méi)有生活在北海道，不是農(nóng)民。我和馮小剛是多年的朋友，我們都是一個(gè)圈子里的人，我跟張黎熟，他是《天下無(wú)賊》的攝影，當(dāng)時(shí)這片子要來(lái)日本做后期，就是張黎聯(lián)系的，我和小剛就熟了。做完《天下無(wú)賊》，他每次來(lái)日本就找我喝酒，他年齡比我大一歲，我們是同齡人，很投緣。

　　小剛來(lái)日本宣傳《夜宴》，當(dāng)時(shí)恰好還有時(shí)間，小剛就說(shuō)一起去北海道吧。我就跟他說(shuō)，去知床吧。我開(kāi)著車(chē)，小剛和他的助理，我們?nèi)齻�(gè)大男人在北海道逛了4天。我們當(dāng)時(shí)的路線(xiàn)，和這次《非誠(chéng)勿擾》的路線(xiàn)一模一樣，只不過(guò)當(dāng)時(shí)是冬天，下著雪，我們拍的時(shí)候是秋天。

　　小剛這人一上車(chē)就不睡覺(jué)，一路上我們就聊。他問(wèn)題特別多，電影里的很多東西都是當(dāng)時(shí)聊出來(lái)的。比如小剛老看到那種帶尖頂?shù)男》孔�，就�?wèn)我是干嘛的，我說(shuō)是用來(lái)懺悔的小教堂。小剛說(shuō)自己要去懺悔，他的助手張述跟他說(shuō)，那教堂太小了，你的罪惡太多，這里裝不下，你得找個(gè)大的。電影中的葬禮、教堂、吃海鮮燒烤、還有四姐妹居酒屋，都是當(dāng)時(shí)聊天聊出來(lái)的，當(dāng)時(shí)沒(méi)有想到要專(zhuān)門(mén)為一部電影聊點(diǎn)什么，就是男人之間的瞎聊。但是小剛這人腦子特別好使，他都給記下來(lái)了。

　　當(dāng)時(shí)小剛就說(shuō)，這里太美了，得來(lái)弄一個(gè)電影。我當(dāng)時(shí)認(rèn)為他這想法很不靠譜。后來(lái)他突然說(shuō)要拍了，我就給他弄了很多資料，日本的風(fēng)土人情，題材什么的。我是這部電影日方的制片人，是在日本拍攝部分的總負(fù)責(zé)人。