本頁(yè)位置:首頁(yè)新聞中心文娛新聞
外媒猛批邦德新戲"四不像" 稱其已轉(zhuǎn)型為驚悚片

2008年11月12日 12:46 來(lái)源:華商報(bào) 發(fā)表評(píng)論

  當(dāng)?shù)つ釥枴た死赘衽臄z他的首部007影片《皇家賭場(chǎng)》時(shí),媒體驚呼:史上最丑的007來(lái)了!當(dāng)觀眾好不容易接受了丹尼爾版的007時(shí),《大破量子危機(jī)》卻讓觀眾們?cè)俅蚊允В哼@個(gè)007已不是他們心目中的那個(gè)邦德;這個(gè)四不像的邦德是個(gè)墮落的007。

  ▲當(dāng)007穿越屋頂、陽(yáng)臺(tái),從幾層樓高處跳到巴士車頂,我以為他叫成龍·邦德;

  ▲當(dāng)他血濺鴛鴦樓般見人就殺,連臥底同志和公安干警也宰了,我以為他叫武松·邦德;

  ▲當(dāng)他英雄救美卻發(fā)乎情止乎禮,我以為他叫令狐沖·邦德;

  ▲當(dāng)邦女郎對(duì)他訴說(shuō)家門慘案,我以為他叫殺死比爾·邦德;

  ▲當(dāng)他口中吐出:人民的大壩會(huì)建立起來(lái),我以為他叫董存瑞·邦德……也難怪我有點(diǎn)認(rèn)不得這個(gè)老朋友,因?yàn)檫@次從頭到尾,007就沒(méi)有說(shuō)過(guò)一次他那句經(jīng)典的自我介紹:“我叫邦德,詹姆斯·邦德!

  《007:大破量子危機(jī)》自上映一周,票房已經(jīng)達(dá)到了近7000萬(wàn)。這一集“007”里,邦德失去“優(yōu)雅”,盡顯“打星”風(fēng)格。與電影的叫座形成強(qiáng)烈反差的是,網(wǎng)友對(duì)這個(gè)007很迷惑很不認(rèn)同。

  惑之一 他很冷血

  “邦德不是完人或鐵人,也有脆弱荒唐的一面,他最大的弱點(diǎn)就是女人。”這句話出自新版007丹尼爾·克雷格之口,在皮爾斯·布魯斯南統(tǒng)治邦德的年代,這無(wú)疑是句笑話。因?yàn)榘畹伦钌瞄L(zhǎng)的就是女人。但丹尼爾這位老兄沒(méi)一點(diǎn)紳士風(fēng)度,見到敵人就往死里追,一旦出手就拳打腳踢,跟他交過(guò)手的幾乎都被他殺了。邦德簡(jiǎn)直像領(lǐng)取了殺手執(zhí)照般冷血。

  惑之二 007很窮

  網(wǎng)友雅佳覺(jué)得,不知道是不是受了金融危機(jī)的影響,這部《量子危機(jī)》成了史上最省錢的一部“007”,以往的高科技幾乎看不到。

  由于在地中海某落后小國(guó)家,“007”開的是即將報(bào)廢的破車,搶的船是漁民捕魚的破木船,就連開的飛機(jī)看起來(lái)也像破鐵皮,至于導(dǎo)航系統(tǒng),那也是沒(méi)有的,找個(gè)地方純粹靠肉眼。以擁有高科技裝備而著稱的007終于在全球經(jīng)濟(jì)不景氣的2008年回歸原始,溝通靠吼,觀察靠眼。

  惑之三 劇情看不懂

  《量子危機(jī)》劇情承接上一集《皇家賭場(chǎng)》,邦德將在本集中追查殺害上集邦女郎維斯帕的兇手。正是因?yàn)槔m(xù)集的原因,記者在觀影前還特地翻出舊片溫習(xí)功課。但在看電影的過(guò)程中,還是被片中大量的人名和復(fù)雜的人際關(guān)系搞得有點(diǎn)暈乎。邦德追查“量子計(jì)劃”的秘密,打斗戲之間的串場(chǎng)幾乎都是M夫人在罵邦德,順便聊一下線索追查的進(jìn)展,而導(dǎo)演又有點(diǎn)故弄玄虛,總是點(diǎn)到即止。

  影片最大的反角多米尼克戲份不吃重,人物不立體,這也讓該片中其余幾個(gè)反派人物平分天下,多少混淆了觀眾對(duì)劇情的理解。而導(dǎo)演馬克·福斯特在節(jié)奏控制上也出現(xiàn)問(wèn)題,以至于邦德抽絲剝繭尋找線索的過(guò)程中,有幾處地方顯得轉(zhuǎn)換過(guò)于唐突。

  惑之四 片名“很囧”

  除了讓人看不明白的劇情外,這部電影的片名也讓人看不懂,有“量子危機(jī)”幾個(gè)字,觀眾一定以為是場(chǎng)和高科技有關(guān)的戰(zhàn)爭(zhēng)。實(shí)際上,片中關(guān)于“量子”的部分僅是所謂的一個(gè)生態(tài)項(xiàng)目概念——“量子計(jì)劃”。《量子危機(jī)》的英文片名“QuantumofSolace”是作家伊恩·弗萊明的原著短篇小說(shuō)的名字,在小說(shuō)中的意思是:男女之間相互理解、寬容、安慰的愛(ài)戀指數(shù),如果這個(gè)指數(shù)為0,那么他們就該分道揚(yáng)鑣了。而“大破量子危機(jī)”譯法與感情絕緣。

  惑之五 臺(tái)詞“太搞”

  片中“大義凜然”的中國(guó)式主旋律電影臺(tái)詞在首映時(shí)就曾引發(fā)了哄笑。比如邦德教育邦女郎“正義的犧牲不需要復(fù)仇”,片末邦德總結(jié)“格林的大壩倒塌了,但人民的大壩終將筑起來(lái)!苯o人感覺(jué)這不是特工,更像是某個(gè)政委。結(jié)尾時(shí),卡米爾撫摸著邦德的頭,說(shuō)“Butyourprisonisinthere”,這句原本很溫暖的話被譯成“思想是你的監(jiān)獄”,同樣引發(fā)全場(chǎng)笑聲,亦成為網(wǎng)友津津樂(lè)道的笑料。

  惑之六 經(jīng)典對(duì)白缺席

  《量子危機(jī)》是自1967年《鐵金剛勇戰(zhàn)火箭嶺》以來(lái)第一次沒(méi)有讓邦德用經(jīng)典對(duì)白“邦德,詹姆斯·邦德”作自我介紹的007影片。這句對(duì)白本應(yīng)在幾個(gè)場(chǎng)景中使用,但導(dǎo)演馬克·福斯特認(rèn)為沒(méi)有必要,便作出刪除決定。除此之外,另一個(gè)慣用橋段——“來(lái)一杯伏特加馬提尼,要搖勻的,不要攪拌”也沒(méi)有在片中出現(xiàn)。

  -外媒評(píng)論

  《007:大破量子危機(jī)》貌似《皇家賭場(chǎng)》的續(xù)集,但整部電影卻不如前者那樣擁有華麗的生氣。該片的邦德更像是個(gè)退化版的“伯恩”,只顧著從一個(gè)國(guó)家跑到另一個(gè)國(guó)家,可反復(fù)折騰后卻依然像個(gè)低能兒那樣沒(méi)有“成長(zhǎng)”。和以往的邦德電影相比,該片少了幾分智慧,臺(tái)詞也缺乏幽默和諷刺! 《時(shí)代在線》

  除了劇本之外,《皇家賭場(chǎng)》的幽默、優(yōu)雅和重現(xiàn)光彩的懷舊風(fēng)格,《007大破量子危機(jī)》一點(diǎn)也沒(méi)繼承! 《綜藝》

  沒(méi)多少邦德的感覺(jué),有很多暴烈的動(dòng)作戲,感覺(jué)更像是一部驚悚片! 《好萊塢報(bào)道》

編輯:劉通】
請(qǐng) 您 評(píng) 論                                 查看評(píng)論                 進(jìn)入社區(qū)
登錄/注冊(cè)    匿名評(píng)論

        
                    本評(píng)論觀點(diǎn)只代表網(wǎng)友個(gè)人觀點(diǎn),不代表中國(guó)新聞網(wǎng)立場(chǎng)。
圖片報(bào)道 更多>>
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
甘肅白銀屈盛煤礦事故已造成20人遇難
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
盤點(diǎn)世界現(xiàn)役十大明星航母艦載機(jī)
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場(chǎng)
13米高巨型花籃“綻放”天安門廣場(chǎng)
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
中國(guó)首艘航空母艦正式交接入列
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
日本發(fā)生列車脫軌事故 致9人受傷
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國(guó)日
沙特民眾首都街頭駕車巡游慶祝建國(guó)日
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
世界模特嘉年華 60佳麗夜游杜甫草堂
青海北部出現(xiàn)降雪
青海北部出現(xiàn)降雪
每日關(guān)注  
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒淇℃伅銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td>

鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font>
鏈粡鎺堟潈紱佹杞澆銆佹憳緙栥佸鍒跺強(qiáng)寤虹珛闀滃儚錛岃繚鑰呭皢渚濇硶榪界┒娉曞緥璐d換銆?/font>