新版《紅樓夢》剛揭蓋頭,便招來諸多質(zhì)疑,而諸位看客吐口水的理由自然大多基于“珠玉”在前——87版《紅樓夢》早已扎根記憶,后來者如何輕易取代?說起老版,自然也繞不開王扶林這個名字。
如今已年屆八旬的王扶林導(dǎo)演幾乎不再接受媒體的采訪,不過,時隔二十余年熒屏再掀“紅樓”熱潮,王導(dǎo)恐難再獨享清靜了。近日,王扶林在好友馬瑞芳的私人力邀下再度出山,參與了山東衛(wèi)視《新杏壇》節(jié)目的錄制。王扶林用幽默風趣的語言,揭開了87版《紅樓夢》背后的秘密。
“頂著雷上馬開拍”
——當時曾遭文化部副部長反對
談起當年為何決定拍《紅樓夢》時,曾因“不知深淺”而被人戲稱“王大膽兒”的王扶林導(dǎo)演記憶猶新,“當時中央電視臺還在改革初期,他們要改變面貌,要給中國的電視觀眾提供新的劇目。加上海外很多知名的廣播公司將自己本國的包括世界的名著都搬上了屏幕,而且收到了很好的效果,中國為什么不這么做呢? ”
王扶林坦言,之所以萌生拍《紅樓夢》的想法,是因為80年代初期曾做過一個統(tǒng)計,有一所名牌大學(xué)文學(xué)系的學(xué)生竟然沒有看過中國的四大名著。這無疑讓王扶林感到震驚和寒心,“作為一個中國的電視工作者、文化傳播者,面對這樣一個現(xiàn)實應(yīng)該是有責任來普及中國的古典名著、古典文化,讓大家都能夠了解它當中的精髓,這就是初衷。 ”
沒想到,拍攝《紅樓夢》的計劃被采納后,在籌備階段卻遭遇巨大壓力,其中最大的壓力來自時任文化部副部長的陳荒煤。王扶林透露,陳荒煤得知央視要拍《紅樓夢》后,曾找臺里領(lǐng)導(dǎo)開會,要求下馬,“因為當時很多電影老導(dǎo)演畢生的愿望就是要拍一部《紅樓夢》,是不是應(yīng)該讓給他們拍?但央視沒有搭這個茬兒,繼續(xù)籌備。 ”后來陳荒煤又找央視的領(lǐng)導(dǎo)談話,說既然你們堅持要拍的話,能不能跟電影界合作? “跟電影界合作是什么意思呢?就大魚吃掉小魚了。電視臺當時是什么資歷都沒有啊,拍攝古典名著的經(jīng)驗也沒有,你跟大導(dǎo)演、大攝影師一起合作的話,肯定是拉拉電線、做做場記、跟跟班、做做助手啊,如此而已。最后央視堅持頂著雷決定要拍這部戲了!
“陳曉旭寫詩自薦”
——林妹妹似蹙非蹙罥煙眉系人造
新版《紅樓夢》籌拍之初,便通過一場熱火朝天的“選秀”搜羅演員,而當年87版《紅樓夢》決定上馬后,同樣是為覓得最佳人選而費盡心力。回憶起與手下諸多愛將的結(jié)緣,王扶林第一個要說的便是“林妹妹”陳曉旭。 “那時陳曉旭17歲,是鞍山話劇團的一個學(xué)員,有一次《夜幕下的哈爾濱》的作者陳到陳曉旭家里和她父親聊天,說央視要拍《紅樓夢》,建議陳曉旭去試試。陳曉旭于是把一張印在掛歷上的照片和自己寫的詩歌寄給了我。我看了之后覺得陳曉旭雖然和我心目中的林黛玉還有點距離,但她能寫詩,這一點很難得,如果沒有點兒詩人氣質(zhì),再好的演員也演不好林黛玉。于是我給她回復(fù)了一封信,告訴她可以來北京找我。 ”
對于當年初見陳曉旭時的情形,王導(dǎo)記憶猶新,“她來了。還不到80斤,很瘦。那天她來的時候是下雨,還打著一把傘。我跟她聊了一下。我唯一對她不滿意的,就是覺得不夠漂亮,林黛玉好像還應(yīng)該美一點,但她的氣質(zhì)、那個感覺、身體的瘦弱,80年代找這樣的青年,太少了!最后通過學(xué)習班對她的了解,我發(fā)現(xiàn)她生活里面就是林黛玉,人非常聰明,說話非常損,給別人起綽號,取笑別人。 ”
小說中,林黛玉有著一雙“似蹙非蹙罥煙眉”和“似喜非喜含情目”。這樣的眉毛、眼睛是陳曉旭自己天生長就的么?王扶林笑著揭秘道,“眉毛絕對是造的。我跟化妝師講了,我們這些姐妹們所有人的眉毛都得拔掉,全部是畫的。 ”
參與互動(0) | 【編輯:李季】 |
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved