劉建宏:我被罵最多最受歡迎 中國(guó)進(jìn)球喊20遍進(jìn)

　　德國(guó)同西班牙隊(duì)的比賽結(jié)束，央視足球評(píng)論員劉建宏的本屆世界杯解說(shuō)任務(wù)同期結(jié)束。南非世界杯，擁有6年解說(shuō)生涯的劉建宏，在摸索中前進(jìn)，試圖在解說(shuō)方面有所建樹(shù)，有所創(chuàng)新。不過(guò)，對(duì)此，褒貶不一。對(duì)于網(wǎng)上的一些臟話連篇的出格批評(píng)，劉建宏說(shuō)：“我不怕批評(píng)，但得是專業(yè)的批評(píng)�！蓖瑯犹幱谂�評(píng)與贊揚(yáng)的漩渦中的，還有段暄和賀煒。本報(bào)記者在南非對(duì)劉建宏進(jìn)行了獨(dú)家專訪。

　　劉建宏

　　CCTV-5解說(shuō)員、主持人，《天下足球》《足球之夜》總制片人。1990年畢業(yè)于中國(guó)人民大學(xué)新聞系廣播電視專業(yè)。1996年進(jìn)入央視后多次解說(shuō)世界杯、歐洲杯等重大足球賽事。2003年拿到主持人界的最高獎(jiǎng)“金話筒獎(jiǎng)”。

　　語(yǔ)言，緊隨時(shí)代腳步

　　劉建宏正式擁有足球解說(shuō)員的身份，不過(guò)6年光景。之前，他的角色主要是體育頻道主持人和記者。劉建宏說(shuō)，做主持人和做評(píng)論員是兩個(gè)概念，因此他像給電腦硬盤(pán)分區(qū)那樣給自己的大腦分成兩個(gè)區(qū)，C盤(pán)裝主持人的文件，D盤(pán)裝評(píng)論員的文件。

　　“從2004年歐洲杯到2005年亞洲杯，對(duì)我來(lái)講是解說(shuō)的入門(mén)階段，2006年德國(guó)世界杯到現(xiàn)在，是一個(gè)穩(wěn)定、沉淀，走向成熟的4年�！苯�(jīng)過(guò)6年的探索，劉建宏認(rèn)為自己的解說(shuō)風(fēng)格已經(jīng)初具雛形，“我的風(fēng)格基本上就是儒雅不失激情，專業(yè)不失平和。緊跟比賽，在合適節(jié)點(diǎn)上釋放信息，讓更多的人能明白比賽�！�

　　做主持人時(shí)，劉建宏的思辨色彩更濃，他也因此不愿意在解說(shuō)時(shí)只是簡(jiǎn)單地描述場(chǎng)面，“一場(chǎng)比賽的解說(shuō)，肯定是述多于評(píng)。但究竟把場(chǎng)面分析到什么地步，比如‘述是7、評(píng)是3’，還是‘述是8、評(píng)是2’。在這個(gè)火候上，我還在反復(fù)地探索和判斷。”

　　1968年生人，劉建宏抓住了60年代的尾巴，也經(jīng)歷了改革開(kāi)放30年帶來(lái)的變革，他希望自己的解說(shuō)，也能體現(xiàn)一種變革，“解說(shuō)語(yǔ)言上，我會(huì)用心考量。如果一場(chǎng)比賽能說(shuō)出一兩句讓自己比較滿意的話，或者觀眾覺(jué)得有趣的東西，那么就是一種成就感�！�

　　基于對(duì)漢語(yǔ)解說(shuō)時(shí)代感的追求，劉建宏在解說(shuō)本屆世界杯揭幕戰(zhàn)比賽時(shí)，說(shuō)出了“黃牌沙發(fā)”，“沙發(fā)這種網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言已經(jīng)滲透到我們的生活當(dāng)中，成了一種生活語(yǔ)言，我是不是應(yīng)該把它移植到足球解說(shuō)當(dāng)中？我覺(jué)得，可以做這種嘗試�！�

　　劉建宏認(rèn)為，如果解說(shuō)員還生活在過(guò)去的語(yǔ)言當(dāng)中，那么就是失職，“魯迅先生寫(xiě)文章時(shí)會(huì)寫(xiě)費(fèi)厄潑賴，但我們現(xiàn)在誰(shuí)也不會(huì)說(shuō)費(fèi)厄潑賴了，都說(shuō)公平競(jìng)賽，這就是語(yǔ)言的變化。當(dāng)年的《足球之夜》改變了中國(guó)體育電視的面貌，現(xiàn)在中國(guó)解說(shuō)面臨新的歷史使命，如果在我們這代人嘴里，中國(guó)的體育解說(shuō)能進(jìn)入新階段，那是我個(gè)人最大的幸福�！�

　　風(fēng)格，向往多種多樣

　　看了、踢了30多年球，做了14年足球記者，報(bào)道了4屆世界杯，劉建宏一點(diǎn)都不懷疑自己的專業(yè)素養(yǎng)。解說(shuō)時(shí)，他愿意把一些文史哲的知識(shí)融進(jìn)去，他會(huì)在墨西哥隊(duì)比賽時(shí)說(shuō)玉米和辣椒都是從墨西哥傳到中國(guó)的，因此中國(guó)足球也應(yīng)該向墨西哥足球?qū)W習(xí)，“這就是解說(shuō)功能的多樣化，如果觀眾對(duì)這事感興趣，那么可以關(guān)注一下�！�

　　有人會(huì)質(zhì)疑，“足球比賽解說(shuō)，你說(shuō)這些‘不相干’的東西干嘛？”

　　“我只是希望解說(shuō)功能的多樣化，而且在解說(shuō)過(guò)程中不過(guò)是輕輕帶過(guò)。如果我拿50分鐘來(lái)解釋這個(gè)東西，顯然就過(guò)分了�！眲⒔ê暾f(shuō)。

　　西班牙同巴拉圭的l／4決賽，當(dāng)比利亞攻破巴拉圭隊(duì)球門(mén)時(shí)，劉建宏一連說(shuō)了四個(gè)“進(jìn)了”。一時(shí)間，四個(gè)“進(jìn)了”成了“雷人”網(wǎng)絡(luò)流行語(yǔ)，劉建宏的解說(shuō)再次被推到了風(fēng)口浪尖。

　　“漢語(yǔ)解說(shuō)為什么一定必須說(shuō)‘球進(jìn)了’？這難道是唯一的解說(shuō)方式？”劉建宏稱自己說(shuō)的四個(gè)“進(jìn)了”最能表達(dá)當(dāng)時(shí)的情感，也是最好的情緒宣泄方式，“南美解說(shuō)員說(shuō)‘goooo……al’的時(shí)候聲音拉得很長(zhǎng)，最長(zhǎng)的有1分多鐘。如果你把中文的‘球進(jìn)了’拉長(zhǎng)一分多鐘，顯然就不合適了，說(shuō)完后你自己都覺(jué)得可笑�！�

　　“如果中國(guó)隊(duì)真的在世界杯賽上進(jìn)球，我可能會(huì)喊20個(gè)‘進(jìn)了’。因?yàn)槲抑挥羞@么喊了，才能把自己的情緒很好地表達(dá)出來(lái)�！眲⒔ê暾J(rèn)為，中國(guó)的解說(shuō)員應(yīng)該學(xué)習(xí)國(guó)外解說(shuō)員好的解說(shuō)方式，就好比當(dāng)年崔健把搖滾樂(lè)從美國(guó)帶到了中國(guó)，“我覺(jué)得在漢語(yǔ)解說(shuō)這方面，我們之前就是研究得太少了�！�

　　在劉建宏看來(lái)，中國(guó)應(yīng)該多一些解說(shuō)風(fēng)格，就好比京劇有梅尚程荀這四大派一樣，他們的調(diào)子可能相似，但具體細(xì)節(jié)卻各有特色，“你想聽(tīng)誰(shuí)的就聽(tīng)誰(shuí)的，沒(méi)人管你，各成—派的最終結(jié)果就是百花齊放。只有這個(gè)時(shí)候，戲迷才是最幸福的。我們的解說(shuō)不是風(fēng)格多了，而是風(fēng)格太少。都是一個(gè)聲音，你聽(tīng)著也煩�！�

　　語(yǔ)錄，風(fēng)傳于各網(wǎng)絡(luò)

　　作為主持人，劉建宏曾拿過(guò)主持界最高獎(jiǎng)“金話筒獎(jiǎng)”，也是第一位獲得此獎(jiǎng)的體育界主持人。作為解說(shuō)員，他是個(gè)新人，僅有6年經(jīng)驗(yàn)。在這6年里，劉建宏的解說(shuō)逐漸被觀眾認(rèn)可，但否定和質(zhì)疑聲也始終伴隨左右。每到世界杯年，央視的足球解說(shuō)員都會(huì)成為話題，今年同樣不例外。

　　就連劉建宏自己都沒(méi)想到，在今年的解說(shuō)話題風(fēng)暴中，自已成了焦點(diǎn)。網(wǎng)上整理出的劉建宏解說(shuō)語(yǔ)錄有50多條，“建宏要紅”的帖子，也在各種網(wǎng)站風(fēng)傳。劉建宏把擁有六大前鋒的阿根廷隊(duì)比喻成“前鋒博物館”。網(wǎng)友會(huì)覺(jué)得他在嘩眾取寵：荷蘭同巴西隊(duì)比賽時(shí)，劉建宏把荷蘭隊(duì)隊(duì)員比喻成“獅子”、“大象”、“豹子”、“水�！�，結(jié)果同樣有人拍磚。說(shuō)他把足球賽解說(shuō)進(jìn)了動(dòng)物園……

　　劉建宏說(shuō)，之所以會(huì)出現(xiàn)“前鋒博物館”和“獅子”、“大象”等詞語(yǔ)，主要還是漢語(yǔ)解說(shuō)創(chuàng)新，他希望自己的解說(shuō)中能夠多一些排比句，多用一些比喻。

　　新西蘭同斯洛伐克的比賽踢得很沉悶，他就會(huì)說(shuō)：“雙方在場(chǎng)上踢的不是足球，是耐心，中國(guó)球迷在電視機(jī)前看的不是比賽，是無(wú)聊�！�

　　“你說(shuō)什么話，都會(huì)有人挑毛病。挑毛病的那些人會(huì)把你的話從大背景中單獨(dú)擇出來(lái)，所以就覺(jué)得可笑了，但放在特定的環(huán)境下，我一點(diǎn)都不覺(jué)得不好。這就是我，我就是這么表達(dá)。我們的解說(shuō)為什么不能調(diào)劑呢？為什么不能有一些好玩的東西呢？”

　　“如果你不想聽(tīng)我的解說(shuō)，可以不聽(tīng)，可以把電視機(jī)的聲音關(guān)掉，這些都沒(méi)問(wèn)題，”對(duì)于一些責(zé)難他的球迷，劉建宏回應(yīng)說(shuō)，“沒(méi)有一個(gè)解說(shuō)員能讓所有人滿意�！�

　　挨罵，同時(shí)最受歡迎

　　作家池莉問(wèn)劉建宏：“你解說(shuō)得那么好，還有人罵你？”聽(tīng)完這話，劉建宏哈哈大笑，“多了， 您可不知道，那么多人罵我呢，哈哈哈哈�！�

　　“看到網(wǎng)上的罵聲，你受得了嗎？”采訪時(shí)，本報(bào)記者曾這樣很直接地問(wèn)他。

　　“你說(shuō)我完全免疫得了嗎？不可能。我也不可能不受那些東西的影響，但我要求自己盡可能地去避開(kāi)那種東西。”劉建宏說(shuō)。正當(dāng)?shù)呐�評(píng)，他會(huì)虛心接受，而且特別歡迎所有人跟他坐下來(lái)探討業(yè)務(wù)。“但如果你出言不遜，滿嘴臟字，那只能說(shuō)明你自己的素質(zhì)低，不能說(shuō)明我的問(wèn)題�！眲⒔ê暾f(shuō)。

　　據(jù)劉建宏介紹，國(guó)內(nèi)平時(shí)觀看足球的人數(shù)大約在200萬(wàn)一300萬(wàn)，而世界杯期間會(huì)增加到3000萬(wàn)左右，這些人很多都是四年看一次球�！斑@個(gè)時(shí)候，我解說(shuō)的服務(wù)對(duì)象就是絕大多數(shù)人。有些東西那些鐵桿球迷或許都知道，但為了多數(shù)人，我還是要說(shuō)清楚的。因?yàn)槲业慕庹f(shuō)是為99%的球迷服務(wù)的�！眲⒔ê暾f(shuō)，“我不認(rèn)為網(wǎng)上的那些罵聲是主流聲音。其實(shí)是這樣的，在網(wǎng)絡(luò)上，我是被攻擊最多的，但也是最受歡迎的--這是一道奇特的景觀。”

　　此次世界杯解說(shuō)，劉建宏也出現(xiàn)了一些口誤，球迷甚至拿他同韓喬生進(jìn)行類比，“一個(gè)解說(shuō)員在現(xiàn)場(chǎng)，口誤在所難免。現(xiàn)場(chǎng)很吵，口誤有的時(shí)候根本意識(shí)不到。別告訴我說(shuō)某個(gè)評(píng)論員一輩子沒(méi)有口誤，那是不可能的。哈維一場(chǎng)比賽傳96腳球，他也不可能100%都傳遞到位�！眲⒔ê暾J(rèn)為，作為解說(shuō)員，他有義務(wù)減少口誤，“口誤要控制到一定比例范圍之內(nèi)。如果口誤太多了，那么就會(huì)質(zhì)疑你基本的水平了�！�

　　印象劉建宏

　　1在和別人說(shuō)話時(shí)，不忘朝我笑笑

　　從《足球之夜》開(kāi)播那一天起，我就是個(gè)忠實(shí)觀眾了。每周四晚8時(shí)，我會(huì)坐在電視機(jī)前，等待片頭曲的響起，以及鏗鏘音樂(lè)聲中的節(jié)目介紹。有這樣經(jīng)歷的人恐怕不止我一個(gè)。開(kāi)心網(wǎng)上曾有個(gè)帖子，寫(xiě)的就是關(guān)于《足球之夜》記憶，結(jié)果引來(lái)無(wú)數(shù)80后唏噓感嘆，青春流逝，時(shí)光不再。