中新網(wǎng)12月14日電 國民黨2008副手參選人蕭萬長14日拜訪知名作家柏楊。柏楊向蕭萬長表示,臺灣需要交給一個有專長的人來治理,并說臺灣就托付給蕭萬長。
據(jù)臺灣東森新聞報道,過去柏楊曾經(jīng)歷白色恐怖,一向被視為比較親綠,因此兩人會面?zhèn)涫懿毮。蕭萬長握著柏楊的手聊往事;87歲的柏楊即使身體微恙,一開口就對蕭萬長贊譽(yù)有佳,說“(臺灣)托付給你了”。
在柏楊與蕭萬長的會面交談中,柏楊夫人張香華透露,當(dāng)柏楊聽到陳水扁提到戒嚴(yán)時,氣到不吃不喝。柏楊還向蕭萬長表示,臺灣需要交給一個有專長的人來治理。
柏楊本名郭衣洞。1968年,柏楊因翻譯美國漫畫《大力水手》文中提到,卜派父子流落一個豐饒的小島而樂不思蜀,兩人要各自競選總統(tǒng)而撰寫競選文宣。柏楊將“Fellows”翻譯為“全國軍民同胞們”,被當(dāng)局認(rèn)為影射蔣氏父子,遭國民黨當(dāng)局判處有期徒刑而囚于綠島;1976年才獲釋。
柏楊出獄后專事寫作,曾擔(dān)任陳水扁的“總統(tǒng)府”資政。