分享到:

刻錄在名字里的雪域巨變

分享到:

刻錄在名字里的雪域巨變

2022年05月30日 04:42 來(lái)源:新華網(wǎng)參與互動(dòng)參與互動(dòng)

  刻錄在名字里的雪域巨變

新華社拉薩5月29日電 題:刻錄在名字里的雪域巨變

  新華社記者羅布次仁、張京品、格桑朗杰、王澤昊

  名字,人一生最重要的社會(huì)符號(hào)。名字,又不只是符號(hào),它往往寄托著長(zhǎng)輩的美好期望,承載著時(shí)代的氣韻芳華,印刻著時(shí)代的烙印。

  在封建農(nóng)奴制的舊西藏,姓氏是一種特權(quán)的象征,農(nóng)奴普遍沒(méi)有姓氏。

  西藏和平解放和民主改革后,農(nóng)奴主的特權(quán)被廢除,百萬(wàn)農(nóng)奴翻身解放,開(kāi)始追求有尊嚴(yán)的幸福生活,名字的變化就是最直接的呈現(xiàn)。

  第七次全國(guó)人口普查數(shù)據(jù)顯示,西藏自治區(qū)全區(qū)常住人口超過(guò)364萬(wàn)人,相比和平解放初期的100余萬(wàn)人增長(zhǎng)2.6倍?!敖鹬椤薄盎酎h生”“古榮卓瑪”……這些不同尋常的藏族名字,見(jiàn)證著時(shí)代的偉大變革,鐫刻著感人至深的故事,飽含著刻骨銘心的記憶。

  刻錄在名字里的偉大變革

  “我的名字叫金珠,藏語(yǔ)意思是‘解放’,和我年齡相仿的人里,名字中有‘金珠’的并不少見(jiàn),因?yàn)檫@兩個(gè)字見(jiàn)證了西藏這片土地的新生?!?/p>

  63歲的金珠是拉薩市達(dá)孜區(qū)幫堆鄉(xiāng)林阿村人,回想起父母在世時(shí)講述的家庭過(guò)往,不覺(jué)濕了眼眶?!霸谂f西藏,我的父母都是農(nóng)奴,過(guò)著吃不飽、穿不暖的生活,我的兩個(gè)哥哥生病后得不到及時(shí)醫(yī)治,在襁褓中便夭折了?!?/p>

  “是共產(chǎn)黨、解放軍解放了西藏,通過(guò)民主改革讓百萬(wàn)農(nóng)奴第一次擁有了土地、牲畜和生產(chǎn)資料,成為自己命運(yùn)的主人?!苯鹬檎f(shuō),“父母給我起名金珠,我想是為了讓我銘記西藏解放、農(nóng)奴翻身的歷史,表達(dá)對(duì)共產(chǎn)黨的感恩之情?!?/p>

  政教合一的封建農(nóng)奴制度下,占西藏總?cè)丝诓蛔?%的農(nóng)奴主占有西藏絕大部分生產(chǎn)資料,連姓氏也成為統(tǒng)治階級(jí)的“專利”,是舊西藏社會(huì)與財(cái)富地位的象征。

  西藏自治區(qū)社會(huì)科學(xué)院民族研究所所長(zhǎng)次仁平措介紹說(shuō),農(nóng)奴主和高僧活佛把領(lǐng)地和封號(hào)冠在自己的名字前,以顯示自己的高貴地位,如“霍康”“拉魯”等;而農(nóng)奴取名字卻很隨意,有的甚至取“吉加(狗蛋)”“帕加(豬屎)”等賤名來(lái)避邪,希望孩子好養(yǎng)活。

  西藏和平解放后,用名字來(lái)銘記偉大變革、表達(dá)對(duì)美好生活的憧憬,成為一種流行。

  次仁平措介紹,除了“金珠”,20世紀(jì)六七十年代,“達(dá)瑪(紅旗)”“擁軍”“衛(wèi)軍”等具有鮮明時(shí)代色彩的名字出現(xiàn)在雪域高原,這類似新中國(guó)成立后“建國(guó)”“愛(ài)華”等飽含愛(ài)國(guó)情懷的名字在全國(guó)流行。

  西藏社會(huì)翻天覆地的變化,帶動(dòng)高原人民思想的解放,也傳導(dǎo)至百姓名字的變化。

  千百年來(lái),藏族群眾習(xí)慣于請(qǐng)活佛或高僧為孩子取名,祈求健康平安。許多請(qǐng)不起活佛取名字的家長(zhǎng)便以出生日期、自然萬(wàn)物給孩子取名,如“達(dá)瓦(星期一)”“次松(初三)”。

  如今,隨著社會(huì)不斷進(jìn)步,越來(lái)越多的西藏家長(zhǎng)不再前往寺廟,而是自主為孩子取一個(gè)稱心如意的名字。有的為了規(guī)避重名,選用生僻且有內(nèi)涵的漢字,如名字“柑丹鴦琦”,規(guī)避了藏族人名常用漢字“甘”“央”。

  次仁平措還說(shuō),過(guò)去,西藏醫(yī)療水平比較低,嬰幼兒死亡率高,人均壽命只有35.5歲,不少家長(zhǎng)喜歡給孩子取名“次仁(長(zhǎng)壽)”。 如今,西藏人均預(yù)期壽命提高到72.19歲,叫“次仁”的人不像以前那么多了。

  表明家族身份的姓氏也逐漸走進(jìn)普通藏族百姓的家。例如,拉薩市民強(qiáng)巴夫婦將強(qiáng)巴作為自己的姓氏,一兒一女分別叫作強(qiáng)巴旺堆和強(qiáng)巴曲珍,來(lái)表明“強(qiáng)巴”這一家族的傳承。

  刻錄在名字里的團(tuán)結(jié)佳話

  在山南市貢嘎縣森布日村,43歲的巴桑早早等在幼兒園門口接兒子放學(xué)。“黨生,爸啦(父親)在這!”巴桑親切地呼喊著兒子。

  人們常常好奇地問(wèn)巴桑和他的妻子曲德:“你們?yōu)槭裁唇o孩子起了一個(gè)漢族名字?”每被問(wèn)起,5年前那些驚心動(dòng)魄的畫面便浮現(xiàn)在巴桑的腦海里。

  巴桑的老家那曲市雙湖縣,是全國(guó)海拔最高縣,平均海拔5000米以上,空氣含氧量約為平原的40%。

  2017年8月底,在雙湖縣人民醫(yī)院,曲德突然腹痛?!搬t(yī)生說(shuō)孩子的胎位不正,母子可能都會(huì)有生命危險(xiǎn),讓我們立即去拉薩進(jìn)行剖宮產(chǎn)??蛇@里離拉薩大約700公里,路程這么遠(yuǎn),要是半路中出問(wèn)題了可咋辦啊?!卑蜕.?dāng)時(shí)心急如焚。

  正巧,中石油援藏醫(yī)療隊(duì)在雙湖開(kāi)展義診活動(dòng)。聞?dòng)嵑?,他們馬上成立手術(shù)隊(duì),由婦產(chǎn)科醫(yī)生霍志平主刀。為了避免因缺氧影響動(dòng)作的精準(zhǔn)性,他們邊吸氧邊手術(shù)。

  手術(shù)進(jìn)行了一個(gè)半小時(shí),母子平安。這是我國(guó)首次在海拔5000米以上開(kāi)展剖宮產(chǎn)手術(shù)。

  看著剛出生的孩子,巴桑喜極而泣。為了表達(dá)感激之情,他們決定讓孩子隨主刀大夫霍志平的姓,取名霍黨生。

  第二天,雙湖縣措折羅瑪鎮(zhèn)的桑吉卓瑪也接受了霍志平大夫主刀的剖宮產(chǎn)手術(shù),孩子取名霍油生,以表達(dá)對(duì)中石油援藏醫(yī)療隊(duì)的感激之情。

  “霍大夫就是我們?nèi)业木让魅税?,我們希望孩子永遠(yuǎn)不會(huì)忘記?!卑蜕_煅实卣f(shuō)。

  類似霍黨生、霍油生,不少家庭融合藏漢特色為孩子起名,成為高原人名中的美談。

  來(lái)自陜西省安康市的李吉祥與夫人白瑪央吉,為兒子取名為李熙嘉措?!拔覀?yōu)楹⒆悠鹨粋€(gè)融合藏漢特色的名字?!钗酢l(fā)音與藏語(yǔ)‘益西’相近,有‘智慧’之意,剛好也帶‘李’字。而‘嘉措’,是比較常見(jiàn)的藏族名字,有‘大?!囊馑?。”李吉祥說(shuō),孩子的名字既有特色也有深意,全家人都很喜歡。

  刻錄在名字里的時(shí)代記憶

  今年4歲的古榮卓瑪,名字的由來(lái)是為了紀(jì)念一場(chǎng)跨越上千公里、改變家族命運(yùn)的搬遷。

  古榮卓瑪?shù)睦霞以诓乇蹦乔心岈斂h榮瑪鄉(xiāng)加玲加?xùn)|村,距離拉薩市1197公里,平均海拔5000米以上。高海拔惡劣的氣候,讓古榮卓瑪?shù)母赣H仁增和母親嘎瑪?shù)麓腚p雙患上了痛風(fēng)病,指關(guān)節(jié)、腿關(guān)節(jié)嚴(yán)重變形,他們的孩子也因?yàn)榄h(huán)境惡劣等原因相繼去世。讓下一代健康地活著,是仁增最大的愿望。

  西藏首個(gè)高海拔生態(tài)搬遷項(xiàng)目的正式實(shí)施,讓仁增一家的生活發(fā)生了根本性的改變。

  2018年6月18日,仁增一家跨越上千公里,搬到了海拔3800米的拉薩市堆龍德慶區(qū)古榮鎮(zhèn)。免費(fèi)入住150平方米藏式新居的第二天,小女兒降生了。

  “女兒太有福氣了,生在這么好的環(huán)境里?!备卢?shù)麓胱炖锓磸?fù)念叨著。

  為了紀(jì)念這次改變一家人命運(yùn)的遷徙,也為了祝愿小女兒平安健康,仁增夫婦給孩子取名“古榮卓瑪”。“古榮”,是他們的新家,代表著新的開(kāi)始。而“卓瑪”的意思并不是傳統(tǒng)意義上“仙女”的意思,嘎瑪?shù)麓胩匾饨忉尩溃骸懊掷锏摹楷敗恰鴭寢屪摺囊馑?,全名意思是‘走,跟著媽媽去古榮’。我們想讓她記住,母親給了你生命,而這次搬遷改變你的命運(yùn)?!?/p>

  這種以名銘記重大事件的故事,在雪域高原并不少見(jiàn)。1960年把五星紅旗首次插上珠穆朗瑪峰的登山英雄貢布老人,就為其3個(gè)孫女分別取名為珠穆英超、珠穆雍措、珠穆玉妮。

  從姓氏只屬于貴族的特權(quán),到名字被千家萬(wàn)戶賦予美好的愿望,再到凝結(jié)著民族團(tuán)結(jié)寓意以名銘記的故事廣泛流傳——西藏人民名字的變化,猶如一部微觀史,刻錄著雪域高原的滄桑巨變。

【編輯:李巖】
關(guān)于我們 | About us | 聯(lián)系我們 | 廣告服務(wù) | 供稿服務(wù) | 法律聲明 | 招聘信息 | 網(wǎng)站地圖
 | 留言反饋
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者將依法追究法律責(zé)任。
[網(wǎng)上傳播視聽(tīng)節(jié)目許可證(0106168)] [京ICP證040655號(hào)] [京公網(wǎng)安備:110102003042-1] [京ICP備05004340號(hào)-1] 總機(jī):86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved