“你是中國(guó)人嗎？你的動(dòng)物是什么呢？”去年11月，在盧森堡廣場(chǎng)的麥當(dāng)勞里，一位金發(fā)碧眼的女服務(wù)生走過(guò)來(lái)問(wèn)我。
我剛喝下去的可樂(lè)差點(diǎn)兒噴了出來(lái)。
“哦，我朋友剛從中國(guó)回來(lái)，他說(shuō)每個(gè)中國(guó)人生來(lái)就有一種動(dòng)物。我不信，想問(wèn)問(wèn)�！蔽液鋈环磻�(yīng)過(guò)來(lái)，她說(shuō)的是十二生肖。
我盡己所能，詳細(xì)地給她講了關(guān)于中國(guó)人農(nóng)歷十二屬相的風(fēng)俗。半個(gè)小時(shí)之后，她又跑過(guò)來(lái)問(wèn)：“那我的動(dòng)物是什么呢？”
其實(shí)，對(duì)中國(guó)感興趣的外國(guó)人，不僅僅是這個(gè)女孩。最近幾年，由于工作的關(guān)系，我經(jīng)常到世界各地出差，也越來(lái)越強(qiáng)烈地感受到了這股席卷全球的“中國(guó)熱”。
兩個(gè)月前，我在巴黎十三區(qū)“中國(guó)城”的一家酒店門(mén)口，意外地看到了用大理石雕刻的周恩來(lái)總理半身像。雕刻看上去很新，應(yīng)該是不久前制作的，下面用遒勁的中文刻著“周恩來(lái)1898~1976”，并用法語(yǔ)標(biāo)注了“1922~1924年在此樓居住”的字樣。
驚喜遠(yuǎn)不止這些。
在著名的埃及金字塔所在地——吉薩區(qū)街頭，巨幅奇瑞轎車(chē)廣告牌異常顯眼；在法國(guó)巴黎戴高樂(lè)機(jī)場(chǎng)巴士站，中文的乘車(chē)提示隨處可見(jiàn)；在盧浮宮、凡爾賽宮、楓丹白露、奧賽美術(shù)館等許多著名景點(diǎn)，甚至巴黎北郊香提城堡這樣的“非著名”景點(diǎn)，幾年前擺放的日語(yǔ)導(dǎo)游手冊(cè)全都換成了簡(jiǎn)體中文版的，花5歐元，游客還能租到漢語(yǔ)的Audio Guide(錄音解說(shuō))。工作人員對(duì)此的解釋是：“手冊(cè)是根據(jù)游客使用最多的前8種語(yǔ)言制作的，3年前只有日語(yǔ)沒(méi)有中文，現(xiàn)在則換成了中文。”
2004年11月，中國(guó)第一所海外“孔子學(xué)院”在韓國(guó)漢城(首爾)掛牌成立，到去年7月，孔子學(xué)院和孔子課堂的規(guī)模已經(jīng)擴(kuò)大到36個(gè)國(guó)家和地區(qū)，總數(shù)達(dá)到80所。此外，還有38個(gè)國(guó)家的99個(gè)機(jī)構(gòu)提出了建立孔子學(xué)院的申請(qǐng)。
肯尼亞首都內(nèi)羅畢建有非洲第一家“孔子學(xué)院”。湊巧的是，去年8月我剛到那里，就在當(dāng)?shù)氐闹胁宛^里遇到了“孔子學(xué)院”的學(xué)生、黑人服務(wù)員努巴。
我一邊喝著地道的皮蛋瘦肉粥，一邊和努巴閑聊。“肯尼亞曾是英國(guó)的殖民地，可是你怎么會(huì)想到學(xué)中文呢？”努巴用摻和著英語(yǔ)的中文回答：“我從小愛(ài)Burce Lee(李小龍)的電影，Kongfu(功夫)厲害，打壞人，我去China學(xué)習(xí)Kongfu�！�
“努巴，還是學(xué)做中國(guó)飯吧，回來(lái)開(kāi)餐館�！笨此眢w單薄，我建議道。他樂(lè)了，靦腆地說(shuō)：“我是男人，不做飯�！痹趫�(chǎng)所有人都哈哈大笑。中國(guó)老板捶了他一拳：“中國(guó)男人必須會(huì)做飯。不會(huì)做飯，娶不到媳婦。”努巴更不好意思了，收拾起碗筷，轉(zhuǎn)身去廚房，臨走留下一句：“學(xué)習(xí)做飯，Now(現(xiàn)在)。”
來(lái)源：中國(guó)青年報(bào)；文/王淼
