窗外,灰蒙蒙的天空飄著綿綿細(xì)雨,風(fēng)雨中透著令人乍暖還寒的涼意;室內(nèi),整齊的課桌前坐滿(mǎn)了年齡看似參差不齊的人們。他們時(shí)而抬頭聆聽(tīng),捕捉語(yǔ)音的每一個(gè)細(xì)節(jié);時(shí)而低頭書(shū)寫(xiě),鴉雀無(wú)聲。作為考場(chǎng)之一,巴黎東方語(yǔ)言學(xué)院正在舉辦法國(guó)漢語(yǔ)水平考試,有百余人正在這里參加考試。
今年法國(guó)報(bào)名參加漢語(yǔ)水平考試的申請(qǐng)者達(dá)600多人,與去年相比考生人數(shù)大為增加!皬膶W(xué)習(xí)人數(shù)的角度看,中文作為外語(yǔ)在法國(guó)由5年前的第9位已上升至目前的第6位,估計(jì)3年后將會(huì)緊隨英語(yǔ)、德語(yǔ)、意大利語(yǔ)和俄語(yǔ)之后成為第五大外語(yǔ)。”法國(guó)教育部中文總督學(xué)、漢語(yǔ)教師協(xié)會(huì)主席白樂(lè)桑稱(chēng),現(xiàn)在學(xué)習(xí)中文者的就業(yè)環(huán)境與上世紀(jì)70年代初期完全不同。目前法中兩國(guó)友好關(guān)系得到空前發(fā)展,越來(lái)越多的法國(guó)人從就業(yè)的角度來(lái)選修中文,中文學(xué)習(xí)的實(shí)用性愈來(lái)愈得到學(xué)校、家長(zhǎng)和學(xué)生的認(rèn)可。
法國(guó)不同教育階段的學(xué)校大都設(shè)有中文課程。如著名的法國(guó)工程師學(xué)院、巴黎高等師范學(xué)院、綜合理工大學(xué)和高等商業(yè)學(xué)院等法國(guó)一大批高校,都設(shè)立了中文選修課程。據(jù)統(tǒng)計(jì),法國(guó)各高校的中文專(zhuān)業(yè)學(xué)生共有4000多人,其中巴黎東方語(yǔ)言學(xué)院中文系就有1800多人。今年教授中文的法國(guó)小學(xué)已達(dá)1000多所。白樂(lè)桑先生介紹說(shuō),目前法國(guó)中學(xué)選修中文的學(xué)生為9330人,比去年增加了22%。他深信,明年會(huì)突破1萬(wàn)人。另外,一些華人會(huì)館、協(xié)會(huì)和民間團(tuán)體等也向社會(huì)提供中文教學(xué)服務(wù),他們舉辦的中文培訓(xùn)班已有上萬(wàn)個(gè)。
值得一提的是,法國(guó)漢語(yǔ)教師協(xié)會(huì)由1984年創(chuàng)建時(shí)的30余名會(huì)員,發(fā)展到現(xiàn)在的278名,僅次于擁有800余名會(huì)員的美國(guó)英語(yǔ)教師協(xié)會(huì)。
近來(lái),涉及中國(guó)題材的新聞和報(bào)道頻現(xiàn)法國(guó)媒體。中國(guó)各項(xiàng)事業(yè)蓬勃發(fā)展,尤其是經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域的成就,受到法國(guó)民眾的高度關(guān)注,從而掀起一股學(xué)習(xí)中文的熱潮。中國(guó)駐法使館教育處公使銜參贊白順章指出,法國(guó)民眾中的“漢語(yǔ)熱”是中法兩國(guó)關(guān)系發(fā)展的晴雨表,得益于中國(guó)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展,使得法國(guó)民眾瞄準(zhǔn)了中國(guó)市場(chǎng),并看到了廣闊的就業(yè)機(jī)會(huì);另外,兩國(guó)互辦文化年活動(dòng)也激發(fā)了民眾學(xué)習(xí)中文的熱情。
法國(guó)漢語(yǔ)水平考試開(kāi)辦于1994年,考點(diǎn)除巴黎之外還有波爾多、馬賽、雷恩、里昂、蘭斯和去年增設(shè)的留尼旺島,明年還將增加里爾考點(diǎn)。其中巴黎考點(diǎn)最大,由法國(guó)漢語(yǔ)教師協(xié)會(huì)承辦。
漢語(yǔ)水平考試是測(cè)試第一語(yǔ)言非漢語(yǔ)者漢語(yǔ)水平的國(guó)家級(jí)系列考試。經(jīng)過(guò)20年的實(shí)踐與發(fā)展,該考試已成為漢語(yǔ)測(cè)評(píng)的首選標(biāo)準(zhǔn)。截至去年底,已有40萬(wàn)海外考生參加了考試,其中2004年考生人數(shù)達(dá)10萬(wàn)人。在西歐,除了葡萄牙以外均設(shè)有考點(diǎn),法國(guó)是繼韓國(guó)、日本之后世界第三大考點(diǎn)。(來(lái)源:光明日?qǐng)?bào);作者:宋斌)