得諾獎(jiǎng)改變不如外國(guó)人心理
1957年,31歲的楊振寧和李政道合作推翻了愛因斯坦的“宇宙守恒定律”,提出“宇稱不守恒理論”,從而獲得諾貝爾物理學(xué)獎(jiǎng),楊振寧和李政道也成為最早獲得這一榮譽(yù)的中國(guó)人。
記者:楊先生,您說(shuō)過(guò)您一生最大的貢獻(xiàn)也許不是得諾貝爾獎(jiǎng),而是幫助中國(guó)人改變了一個(gè)看法(中國(guó)人不如別人的看法),但是我們很想知道,您是面對(duì)中國(guó)人講的一種客氣話呢,還是覺得真心的就這樣認(rèn)為。
楊振寧:我當(dāng)然是真心這樣覺得,不過(guò)我想比你剛才所講的還要有更深一層的考慮。你如果看20世紀(jì)初年、19世紀(jì)末年的文獻(xiàn),你就會(huì)了解到,20世紀(jì)初年中國(guó)的科學(xué)是多么落后,那個(gè)時(shí)候我想在20世紀(jì)初年,中國(guó)念過(guò)初等微積分的人恐怕不到十個(gè)人。所以你可以想象到,在那個(gè)落后的情形之下,一些中國(guó)人,尤其是知識(shí)分子,有多么大的自卑感。我想1957年李政道跟我得到諾貝爾獎(jiǎng),為什么當(dāng)時(shí)全世界的華人都非常高興呢?我想了一下子,所以就講了剛才你所講的那句話,是我認(rèn)為最重要貢獻(xiàn),是幫助中國(guó)人改變了自己覺得不如外國(guó)人這個(gè)心理。
與李政道決裂是悲劇
在楊振寧的生命中,李政道是一個(gè)舉足輕重且不可回避的人物。從1946年開始,兩人的合作長(zhǎng)達(dá)16年之久,并因“宇稱不守恒理論”同獲諾貝爾獎(jiǎng),永被后世學(xué)者銘記,合作關(guān)系在近代物理科學(xué)歷史上,相當(dāng)罕見。然而,從1962年以后,兩個(gè)人的關(guān)系徹底決裂,成為國(guó)際科學(xué)界以及中國(guó)科學(xué)發(fā)展史上的一大憾事。
記者:歐本海默(普林斯頓高等研究院院長(zhǎng))曾經(jīng)說(shuō)過(guò)這樣的話,他最希望看到的景像是楊振寧跟李政道并肩走在普林斯頓大學(xué)的草坪上。但是62年之后,我們看不到這樣的情形。
楊振寧:這是一個(gè)悲劇,這個(gè)悲劇的根源非常復(fù)雜,不是一句話、兩句話所能夠解釋的,更不是我今天應(yīng)該在攝影機(jī)的面前所討論的,我想這個(gè)問題我們兩個(gè)人身后一定會(huì)有人研究的,我想研究以后,大家中國(guó)人、外國(guó)人會(huì)得到一個(gè)結(jié)論的。
記者:我們中國(guó)有句老話“相逢一笑泯恩仇”,我相信所有中國(guó)人都希望看到你們和好。
楊振寧:對(duì),這也是我現(xiàn)在決定,我公開地在生前不再在這方面討論這個(gè)問題的道理,是因?yàn)榇蠹液茱@然、很自然地都希望我們和好,可是我們沒法再和好,所以在這情形,最好的就是不再討論。