中國新聞社 中國新聞社
本頁位置:首頁>>新聞大觀>>華人新聞
放大字體  縮小字體 

華裔空姐鄧月薇“911”事件留言被公開播放(圖)

2004年01月29日 14:32


鄧月薇(資料圖)



點擊此處查看其它圖片


  中新網(wǎng)1月29日電 美國航空公司的華裔乘務員鄧月薇在“911”事件中飛機被劫持、撞向世貿(mào)中心大樓之前曾發(fā)出呼救,她的呼救錄音本周二首次在調查恐怖襲擊的聯(lián)邦委員會播放。

  據(jù)了解,調查“911”事件的聯(lián)邦委員會在周二舉行的聽證會上,提出安全失誤問題以及恐怖分子如何帶刀上飛機。會議中以鄧月薇在“911”事件中從空中發(fā)回地面飛機遭劫持的最后留言扣人心弦。

  據(jù)悉,就在劫機犯奪下駕駛艙并轉向紐約和世貿(mào)中心的時候,美國航空公司11號航班上的乘務員鄧月薇曾打電話求救。該公司接線員岡薩雷斯接到鄧月薇的電話,立即盡力提供幫助。報道說,她報告了劫機事件,然后岡薩雷斯試圖和鄧月薇保持通話并把電話信息轉到緊急控制接線員,便此時飛機正朝著世貿(mào)中心北塔飛去。錄音放完之后,整個會議室沉默幾分鐘。

  據(jù)星島日報美國版報道說,在這次聯(lián)邦委員會上播放錄音時,旁聽席上鄧月薇的親屬邊聽邊擦眼淚。此外,該聯(lián)邦委員會關于“911”襲擊事件的全面報告將于5月下旬發(fā)表。

  以下為鄧月薇全部呼救電話錄音:

  “我是11號航班上的第3號乘務員,我的名字是貝蒂·鄧”

  男性接聽員:“明白!”

  鄧月薇:“駕駛艙不回電話,有人在商務艙被刺傷了,在商務艙都不能呼吸,有人攜有梅斯毒氣或什么東西!

  男性接聽員:“你可以描述你所說的那人的樣子嗎,那個在商務艙的人?”

  鄧月薇:“我們的1號乘務員被刺傷,乘務長被刺傷,不知道是誰刺傷的,我們現(xiàn)在甚至不能去商務艙,因為在那里簡直沒辦法呼吸!

  鄧月薇:“我想有人(劫機者)在那里,可能已經(jīng)堵住了前往那里的路,沒有人能夠給駕駛艙打電話!

  鄧月薇:“您還在聽嗎?”

  男性接聽員:“是的,我們一直在聽!

  鄧月薇:“好的!

  女性行動專家:“我仍在線上!

  專家:“這是11號航班嗎,你們給其他人打電話了嗎?”

  鄧月薇:“沒有,有人正在呼叫醫(yī)療救助,我們這里沒有醫(yī)生!(錄音結束)

 
編輯:秦欣

相關報道:《僑報》:從911看美國華文傳媒與主流社會的互動
相關報道:紀念華裔英雄鄧月薇 舊金山擬以其命名華埠街道 (2002-09-12 10:09:38)
相關報道:紀念"911"事件罹難華裔座艙長鄧月薇網(wǎng)站公布(圖)
          臨危不亂 911華裔座艙長罹難前通報飛機被劫(圖) (2002-07-12 10:31:22)


 
  打印稿件
 
:::新聞自寫短信:::
對方手機: 最多五個(半角逗號號分隔 0.2元一條)

新聞長信,五千字容量
檢驗碼:
手機號:
密 碼 :
獲取密碼    
 
 
 
關于我們】-新聞大觀 】- 供稿服務】-廣告服務-【誠聘英才】-【留言反饋
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點。 刊用本網(wǎng)站稿件,務經(jīng)書面授權。