中國(guó)新聞社
中新網(wǎng)分類新聞查詢>>

本頁(yè)位置:首頁(yè)>>
放大字體  縮小字體

去日本讀書有秘訣 留學(xué)日本需選好日語(yǔ)學(xué)校

2003年07月15日 10:35

  可供選擇的留學(xué)國(guó)家多了,感覺(jué)中,似乎去日本留學(xué)不像上個(gè)世紀(jì)80年代那么火了?扇绻銣(zhǔn)備自己去簽證的話,還是得早上5點(diǎn)去使館門前排隊(duì)。

  記者從日本駐上海領(lǐng)事館了解到,去日本留學(xué)的,絕大多數(shù)還是就讀語(yǔ)言學(xué)校———這也是留學(xué)日本的一大特點(diǎn),日本的大學(xué)或高校機(jī)構(gòu)都用日語(yǔ)授課,外國(guó)留學(xué)生往往需要在日語(yǔ)學(xué);蛄魧W(xué)生別科等通過(guò)半年至2年的日語(yǔ)學(xué)習(xí),才能報(bào)考大學(xué)或短期大學(xué)。對(duì)于英語(yǔ)并不太好的學(xué)生,這又是個(gè)能重新學(xué)習(xí)語(yǔ)言的留學(xué)機(jī)會(huì)。

  考察日語(yǔ)學(xué)校

  在日本大學(xué)和短期大學(xué)的招生考試中,往往要求通過(guò)日語(yǔ)一級(jí)或二級(jí)的能力考試,所以中國(guó)留學(xué)生大多會(huì)在正式報(bào)考大學(xué)前參加半年到2年的日語(yǔ)學(xué)習(xí)。

  在選擇日語(yǔ)學(xué)校時(shí),專家建議從7個(gè)方面去考察:

  -是否受財(cái)團(tuán)法人日語(yǔ)教育振興會(huì)認(rèn)可?

  日語(yǔ)學(xué)校也是良莠不齊,有的學(xué)校在日本辦理入學(xué)手續(xù)的時(shí)間很長(zhǎng),有的即使辦理了入學(xué)手續(xù),也因?yàn)榻逃齼?nèi)容太差而得不到入國(guó)管理局的批準(zhǔn)。

  為此,以日本文部省為中心,在法務(wù)省和外務(wù)省的協(xié)力下,于1989年5月設(shè)立了以提高日語(yǔ)教育設(shè)施質(zhì)量為目的的“財(cái)團(tuán)法人日語(yǔ)教育振興會(huì)”!罢衽d會(huì)”對(duì)滿足一定條件的日語(yǔ)學(xué)校進(jìn)行認(rèn)可,并且除了它所認(rèn)可的學(xué)校之外,原則上不批準(zhǔn)學(xué)生入境。

  所以,選擇日語(yǔ)學(xué)校首先得確認(rèn)是否為“振興會(huì)”所認(rèn)可的學(xué)校,這可以到日領(lǐng)館的教育文化處查詢,也可以登錄“振興會(huì)”的網(wǎng)站查詢(網(wǎng)址:www.rim.or.jp/nisshinkyo),但該網(wǎng)只能用英語(yǔ)查詢。

  -全日制還是二部制?

  全日制學(xué)校當(dāng)然是全天上課,二部制學(xué)校是每天只上半天課或僅在晚上上課。同時(shí)應(yīng)了解學(xué)校的課程內(nèi)容、是否按日語(yǔ)水平分班等,這都可理解為教學(xué)質(zhì)量的體現(xiàn)。

  -留學(xué)簽證還是就學(xué)簽證?

  一般在日語(yǔ)學(xué)校等教育機(jī)構(gòu)學(xué)習(xí)取得的是就學(xué)簽證,居留時(shí)間為6個(gè)月或1年;在專修學(xué)校和專業(yè)課程學(xué)習(xí)可取得留學(xué)簽證,居留時(shí)間為1年或2年,申請(qǐng)時(shí)需要注意。

  -是否附帶大學(xué)考試科目?

  日語(yǔ)學(xué)校大致可分為2種,一種是純粹地學(xué)習(xí)日語(yǔ);另一種是除日語(yǔ)之外,還附帶大學(xué)和短期大學(xué)招生考試科目的學(xué)習(xí),包括英語(yǔ)、數(shù)學(xué)、理科(物理、化學(xué)、生物)以及世界歷史等。對(duì)于準(zhǔn)備報(bào)考日本大學(xué)或短期大學(xué)的留學(xué)生來(lái)說(shuō),自然是選擇后一種日語(yǔ)學(xué)校更有利。同時(shí)在就學(xué)期還應(yīng)注意搜集大學(xué)資料,為自己的專業(yè)選擇做準(zhǔn)備。

  -是否提供學(xué)生指導(dǎo)?

  升學(xué)資料、信息咨詢及實(shí)際升學(xué)成績(jī)等,都是很重要的升學(xué)指導(dǎo),有些學(xué)校還能提供必要的生活咨詢。

  -住宅條件如何?

  要確認(rèn)有無(wú)宿舍、房間是單間還是合租、環(huán)境如何?如果學(xué)校沒(méi)有宿舍,是否具備尋找并介紹民間住房的體系?事先能確認(rèn)房租價(jià)格也就心里更有底了。

  -能否充當(dāng)身份保證人?

  早在1996年12月就已廢止了留學(xué)生身份保證人制度,可在現(xiàn)實(shí)中,不少時(shí)候還是需要身份保證人的。一般在日語(yǔ)學(xué)校就讀時(shí),學(xué)校還是承擔(dān)身份保證人的,但在報(bào)考大學(xué)、短期大學(xué)或搬出日語(yǔ)學(xué)校宿舍尋找住處時(shí),就讀學(xué)校是否擔(dān)當(dāng)身份保證人呢?這點(diǎn)在選擇日語(yǔ)學(xué)校時(shí)特別要了解清楚。

  留學(xué)生別科

  還有一種以提高日語(yǔ)能力為主的教學(xué)設(shè)施,稱為“留學(xué)生別科”或“別科日語(yǔ)課程”,有40多所私立大學(xué)設(shè)置了這種報(bào)考大學(xué)前的預(yù)備教育。

  如果準(zhǔn)備報(bào)考這些大學(xué)的專業(yè),則選擇別科可顯示學(xué)習(xí)立場(chǎng)更為堅(jiān)定,并能獲得1年的留學(xué)居留資格,待正式大學(xué)入學(xué)時(shí)再延長(zhǎng)簽證。

  在別科,除了學(xué)習(xí)日語(yǔ),還要學(xué)習(xí)了解日本文化與現(xiàn)狀的課程,以及為報(bào)考大學(xué)設(shè)置的基礎(chǔ)科目。

  一些設(shè)有別科的大學(xué)可以直接推薦入學(xué),而免去了參加招生考試,當(dāng)然也可以報(bào)考其他大學(xué)。別科學(xué)生不僅可以使用大學(xué)的各種設(shè)施,在打工和宿舍的介紹、醫(yī)療費(fèi)補(bǔ)助等留學(xué)生援助方面也能享受較優(yōu)待遇。

  面對(duì)面的留學(xué)咨詢

  位于延安西路上海國(guó)貿(mào)中心3樓的日本駐上海領(lǐng)事館新聞文化處,更像是一個(gè)清新敞亮的閱覽室,每天帶著身份證來(lái)這里查閱各種信息的人絡(luò)繹不絕。這里的日本時(shí)尚雜志、動(dòng)畫、音樂(lè)和影像資料都是最新的、市場(chǎng)上很難見到的,這吸引了大部分的大中學(xué)生,在娛樂(lè)休閑中了解了日本文化。而前來(lái)進(jìn)行留學(xué)咨詢的是人數(shù)穩(wěn)定的另一撥,這里有大量的留學(xué)資料和各種學(xué)校的詳細(xì)資料,還有留學(xué)咨詢員當(dāng)場(chǎng)解答各種留學(xué)咨詢。

  據(jù)留學(xué)咨詢員黃小姐介紹,目前去日本留學(xué)的學(xué)生主要還是先就讀日語(yǔ)學(xué)校。一部分人求學(xué)意向非常明確,并已在專業(yè)學(xué)習(xí)、資金準(zhǔn)備等方面開始了前期準(zhǔn)備,他們的問(wèn)題往往涉及一些具體環(huán)節(jié),在這里都能得到明確的答復(fù)和指導(dǎo)。另一部分人受資金壓力等方面的影響,在留學(xué)決策上有些遲疑。這時(shí)候,留學(xué)咨詢員往往能基于對(duì)留學(xué)資詢的熟悉而提供建設(shè)性指導(dǎo),比如推薦學(xué)歷要求高但學(xué)費(fèi)相對(duì)較低的學(xué)校,如私立大學(xué)留學(xué)生別科或國(guó)立、公立大學(xué)。

  作為日本政府的在外公館,這里只是提供準(zhǔn)確的情報(bào)服務(wù),就具體問(wèn)題提供一些客觀的指導(dǎo),但不會(huì)有任何功利的目的。

  留學(xué)視線

  -日本學(xué)歷中國(guó)認(rèn)可最近,國(guó)家教育部公布了2003年度最新日本院校學(xué)歷認(rèn)證審查結(jié)果,有99所國(guó)立大學(xué)、458所私立大學(xué)入選,日本一躍成為國(guó)家教育部學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證率最高的國(guó)家之一,這對(duì)于本來(lái)?yè)?dān)心日本學(xué)歷學(xué)位在歸國(guó)后得不到承認(rèn)的留學(xué)生們,真是可解除后顧之憂的好消息。

  -留學(xué)申請(qǐng)自己辦留學(xué)咨詢員介紹,留學(xué)資格認(rèn)定證明書的申請(qǐng)是在日本辦理的,在日本駐上海領(lǐng)事館不能辦理,如果申請(qǐng)者日語(yǔ)比較好的話可以自己辦理,也可以請(qǐng)?jiān)谌毡镜挠H屬或準(zhǔn)備留學(xué)的大學(xué)校方人員辦理;留學(xué)經(jīng)費(fèi)的支付人也可以代理申請(qǐng),但單純朋友關(guān)系的人是不可以辦手續(xù)的。再其次的,是請(qǐng)留學(xué)中介代理申請(qǐng)。

  -新式日本留學(xué)考試從2002年起開始實(shí)施新式日本留學(xué)考試,即每年舉行2次,使赴日留學(xué)生在自己國(guó)家內(nèi)就能取得入學(xué)資格,而不必像過(guò)去那樣到日本再參加“自費(fèi)外國(guó)留學(xué)生統(tǒng)一考試”和“日本語(yǔ)能力考試”等。

  雖然這項(xiàng)考試目前還沒(méi)有在中國(guó)實(shí)施,但畢竟是個(gè)方向,很大程度上減輕赴日留學(xué)生的經(jīng)濟(jì)壓力,只是如何在自己國(guó)家盡快提高日語(yǔ)能力也會(huì)是個(gè)問(wèn)題。

  事件回放

  劣質(zhì)“短大”惹的禍

  近年來(lái),為了彌補(bǔ)生源不足的困境,維持學(xué)校的經(jīng)營(yíng),很多日本短期大學(xué)把目光投向了外國(guó)留學(xué)生,尤其是中國(guó)留學(xué)生,有的短大90%以上的學(xué)生均為中國(guó)人。這又引起了很多問(wèn)題,一些學(xué)校因?yàn)槌~招生而使學(xué)生被日本入境管理局“拒簽”,一些學(xué)校急于賺錢而大肆收取學(xué)生求學(xué)費(fèi)用,從而迫使學(xué)生為應(yīng)付學(xué)費(fèi)和生計(jì)而“逃學(xué)”打工。

  七尾短期大學(xué)因?yàn)?0多名學(xué)生“失蹤”去別的地方打工不歸,而向警方提出了尋人申請(qǐng),有的還會(huì)處以退學(xué)處分。

  酒田短期大學(xué)規(guī)定學(xué)生須交納近百萬(wàn)元學(xué)費(fèi)和入學(xué)金,甚至規(guī)定新學(xué)年的學(xué)生須一次交清2年的學(xué)費(fèi)合計(jì)150萬(wàn)日元。另外酒田市內(nèi)的臨時(shí)打工機(jī)會(huì)越來(lái)越少,成批的短期大學(xué)學(xué)生被解雇,迫使很多中國(guó)留學(xué)生只能離開酒田市而去東京打工。為此,酒田短大竟然在神田借了56平方米的教室、配備5位教師開辦起“東京分!。這樣的學(xué)校,其教學(xué)質(zhì)量也可想而知了,所以真正返校上課的學(xué)生仍然僅20%左右。這事驚動(dòng)了入境管理局,言稱將對(duì)離校中國(guó)學(xué)生進(jìn)行處罰,重則將被強(qiáng)制遣返,輕則下次簽證不予延長(zhǎng)。

  事發(fā)后,盡管學(xué)校當(dāng)局檢討校方在招生和硬性收費(fèi)上的“經(jīng)營(yíng)不妥”,但真正受害的還是中國(guó)留學(xué)生,甚至短期大學(xué)的簽證也受到了影響,而且這些學(xué)校能幫助學(xué)生通過(guò)日語(yǔ)能力考試的也鳳毛麟角,使真正的求學(xué)愿意成了泡影。(申江服務(wù)導(dǎo)報(bào)/一依)

 
編輯:宋方燦

  打印稿件

本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社觀點(diǎn)!】帽揪W(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。