无码人妻久久一区二区三区99灬,国产精品亚洲一区二区z
本頁位置: 首頁新聞中心留學(xué)生活
    用相聲說留學(xué)生的事兒
2009年09月30日 13:19  發(fā)表評(píng)論  【字體:↑大 ↓小
咸威(左)和閆雨在演播間接受采訪
【點(diǎn)擊查看其它圖片】

  咸威的“康橋相聲社”在留英的中國學(xué)生群中小有名氣。從2007年底成立以來,咸威和相聲社成員參加過各種文藝活動(dòng),也在英國幾大中國留學(xué)生聚集的城市做過巡演,現(xiàn)在還會(huì)常常收到演出邀請(qǐng),用相聲這種傳統(tǒng)的文藝形式,為英國的華人觀眾講述年輕留學(xué)生的真實(shí)生活。

  咸威和他的搭檔閆雨出國前就同在清華大學(xué)讀工程學(xué),出了國,竟在劍橋大學(xué)相逢,現(xiàn)在在同一個(gè)實(shí)驗(yàn)室跟隨同一位導(dǎo)師做研究。

  和他們?cè)贐BC演播間做采訪時(shí),我時(shí)不時(shí)被兩個(gè)人逗得哈哈大笑。咸威說他從小就是個(gè)外向的人,愛逗樂兒,愛耍貧嘴,很小就去學(xué)說相聲,“學(xué)了之后變得更貧了!毕掏缡钦f。

  閆雨是捧哏,來英國前只聽過相聲,沒說過相聲。他說當(dāng)時(shí)咸威正在找搭檔,他的條件比較合適,就被選中了。我問咸威要求什么條件,回答是,“主要是因?yàn)楫?dāng)時(shí)沒人!

  對(duì)相聲的愛好

  不知道有多少聽眾和觀眾以為,相聲演員在舞臺(tái)上抖的包袱在一定程度上是現(xiàn)場的發(fā)揮。

  咸威說,現(xiàn)場發(fā)揮的成分幾乎沒有。從寫本子,到上臺(tái)表演,這中間要經(jīng)過反復(fù)排練!把莩銮拔覀兊难輪T要經(jīng)過集訓(xùn),因?yàn)榇蠹移綍r(shí)都上課,所以碰頭一般會(huì)集中在周末。不過如果是專場,演出前一周,我們幾乎每天都要見面練習(xí)!

  對(duì)閆雨來說,站在臺(tái)上說和坐在臺(tái)下看是完全不同的兩種感受,“基本功要練,感覺要找。我覺得這就像學(xué)習(xí)任何一個(gè)新技能一樣,必須多聽優(yōu)秀演員的段子,每天強(qiáng)迫自己去聽。感覺就是這樣慢慢出來的。還是因?yàn)橄矚g,所以才能這么堅(jiān)持!

  在海外搞創(chuàng)作,說相聲,咸威坦言,自己也沒有想到會(huì)這么受歡迎。生活在英語世界,留學(xué)生這個(gè)日漸壯大的群體,常常為自己的文化定位感到困惑。異國他鄉(xiāng)乍一聽到熟悉的鄉(xiāng)音,說的是平時(shí)大家生活里那些搞笑的事兒,“康橋相聲社”能接到留學(xué)生們的演出邀請(qǐng)其實(shí)并不奇怪。

  “觀眾是很挑剔的,相聲演員和觀眾必須有共同的文化背景,因?yàn)橹挥羞@樣才能引起共鳴。我們想象不出來會(huì)給外國同學(xué)講相聲。這就和我聽英國的喜劇演員說笑話,我卻笑不出來一個(gè)道理!

  是啊,我在錄音棚請(qǐng)咸威閆雨說一段相聲,他們講的是留學(xué)生談戀愛。我一邊聽他們的段子,一邊樂得要背過氣去。我的那些聽不懂中文的同事們,只能全神貫注地、集中精力錄像了。

  目前咸威自創(chuàng)的相聲段子都圍繞留學(xué)生的生活展開,他們講過海外學(xué)子吃飯的苦惱;找工作、奮斗的歷程;80后的愛情觀;還有目前正在創(chuàng)作的留英學(xué)生在找房子時(shí)遇到的稀奇古怪的事。

  “如果畢業(yè)以后還說相聲的話,學(xué)生的內(nèi)容還是不會(huì)放棄的。如果給學(xué)生演,我們肯定還會(huì)以學(xué)生為主題。如果要給在英的華人演的話,我們可能會(huì)說說工作方面的事情,但前提是我們得有這方面的經(jīng)驗(yàn)。畢竟,笑料全都來自生活!保ㄕ裕築BC英倫網(wǎng);文/天舒)

    ----- 留學(xué)生活精選 -----
商訊 >>
直隸巴人的原貼:
我國實(shí)施高溫補(bǔ)貼政策已有年頭了,但是多地標(biāo)準(zhǔn)已數(shù)年未漲,高溫津貼落實(shí)遭遇尷尬。
${視頻圖片2010}
本網(wǎng)站所刊載信息,不代表中新社和中新網(wǎng)觀點(diǎn)。 刊用本網(wǎng)站稿件,務(wù)經(jīng)書面授權(quán)。
未經(jīng)授權(quán)禁止轉(zhuǎn)載、摘編、復(fù)制及建立鏡像,違者將依法追究法律責(zé)任。
[網(wǎng)上傳播視聽節(jié)目許可證(0106168)] [京ICP證040655號(hào)] [京公網(wǎng)安備:110102003042-1] [京ICP備05004340號(hào)-1] 總機(jī):86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved