中新網(wǎng)12月14日電 據(jù)加拿大《明報(bào)》報(bào)道，20多位溫哥華冬奧會(huì)的義工12日參加一場(chǎng)中文培訓(xùn)課程，其中約有8成是非華裔，他們從中尋找“講中文的樂(lè)趣”，并學(xué)習(xí)幾句簡(jiǎn)單的中文問(wèn)候語(yǔ)，同時(shí)體驗(yàn)中華傳統(tǒng)文化的非凡魅力，為明年冬奧服務(wù)華裔游客做足準(zhǔn)備。

　　列治文華人社區(qū)協(xié)會(huì)有4位“老師”，分別介紹了中國(guó)的版圖分布、南北地區(qū)語(yǔ)言的差異、華裔移民在加拿大的奮斗史、華人的“面子”問(wèn)題、華人對(duì)“輩份關(guān)系”的解讀、送禮時(shí)的“討喜”和“忌諱”，當(dāng)場(chǎng)用普通話、粵語(yǔ)教授學(xué)員們50多個(gè)常用的對(duì)話用語(yǔ)等。

　　現(xiàn)場(chǎng)的互動(dòng)十分熱烈，學(xué)員們有模有樣地跟著老師“牙牙學(xué)語(yǔ)”，遇到不理解的地方就積極討論，學(xué)員相互之間也要比較一番，看看誰(shuí)說(shuō)得標(biāo)準(zhǔn)。他們五花八門(mén)的發(fā)音和逗趣的表情，讓人忍俊不禁。

　　協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)周劍琴稱(chēng)，列治文華人社區(qū)協(xié)會(huì)20年來(lái)一直耕耘于列市社區(qū)，積極推廣中華文化，建立起華裔和其他社區(qū)信任的交流平臺(tái)。這次市府委托開(kāi)辦中文培訓(xùn)課程，將進(jìn)一步優(yōu)化資源，使奧運(yùn)義工服務(wù)團(tuán)隊(duì)真正做好準(zhǔn)備，迎接盛會(huì)的到來(lái)。她強(qiáng)調(diào)，未來(lái)會(huì)根據(jù)需要，推出更多學(xué)習(xí)中文的課程，讓更多的人“識(shí)中文、懂中文、樂(lè)在其中”。

　　學(xué)員佩普克表示，自己見(jiàn)證了華裔社區(qū)對(duì)整個(gè)城市的貢獻(xiàn)，他們“善良友好、做事勤奮”，給列治文帶來(lái)繁榮和興旺，是這一個(gè)貢獻(xiàn)社會(huì)良多的族裔。

　　他笑稱(chēng)自己雖已退休，但“龍馬精神”依舊，會(huì)好好學(xué)習(xí)中文，成為傳播中國(guó)文化的“加拿大使者”。

　　在列市警局擔(dān)任接待工作的倫德甘和自己的2個(gè)兒子都是奧運(yùn)義工，她說(shuō)自己在工作中經(jīng)常碰到不說(shuō)英文的華裔市民，如果自己會(huì)說(shuō)中文，就能提高工作效率，也會(huì)為對(duì)方帶來(lái)方便。

　　她笑說(shuō)自己和家人都喜飲“早茶”和吃“中國(guó)菜”，希望以后能不看英文菜單，直接用華語(yǔ)點(diǎn)菜！

　　協(xié)會(huì)執(zhí)行總監(jiān)馬勤生稱(chēng)，很高興看到眾人學(xué)習(xí)中文的熱情，文化推廣需要人人行動(dòng)起來(lái)，始終如一地把工作做好。協(xié)會(huì)會(huì)繼續(xù)努力加強(qiáng)服務(wù)，推出更多有特色的中華文化項(xiàng)目，與民眾分享。

　　一個(gè)半小時(shí)的課程交流，很多學(xué)員直呼不夠，表示自己還有很多學(xué)習(xí)“中文的天分”等待發(fā)掘。