中新網(wǎng)圣彼得堡6月2日電 (記者 田冰)大紅廊柱分列,大紅燈籠高懸,招貼畫上的招財(cái)童子笑咪咪地望著你,就連吧臺(tái)也飾以中國(guó)傳統(tǒng)的飛檐挑梁。坐在“瑞龍居”里,如同置身北京街頭眾多的餐館,如果不是周圍遍坐的金發(fā)碧眼的老外提醒你,或許你根本想不到,這是一家坐落在圣彼得堡市中心附近的中餐館。
中西合璧 引來俄羅斯“老饕”
“今天周末,上門的顧客特別多,都是老熟人,打個(gè)招呼!迸芮芭芎螅妥咭慌砹_斯食客后,三十多歲的店老板任先生終于能坐在記者面前喘口氣。
一九九三年,二十歲的任先生從中國(guó)哈爾濱到圣彼得堡求學(xué)。得益于當(dāng)時(shí)俄羅斯的經(jīng)濟(jì)狀況,也為俄羅斯“北方之都”的人文氛圍所吸引,任先生畢業(yè)后選擇留了下來。最初,他做過皮革生意,也倒騰過服裝,賺過大把大把的美元,也經(jīng)歷過俄羅斯黑色金融危機(jī)的洗禮。三年前,經(jīng)過仔細(xì)盤算,他的“瑞龍居”開門迎客。
“在這里,如果完全按照中國(guó)人的口味作出地道的中餐,很難經(jīng)營(yíng)下去!比蜗壬榻B說,俄羅斯人的飲食喜好酸甜,而中國(guó)人偏好辣咸,尤其是北方人的口味較重。經(jīng)過一番摸索,任先生推出了自己的思路:中國(guó)人來就食,就端上地道的中餐;如果是當(dāng)?shù)厝藖砭筒,則根據(jù)其口味愛好,奉上“改良”的菜品。結(jié)果皆大歡喜,引來無數(shù)的回頭客。“俄羅斯人的口味非!蟆麄円彩浅员热。來我這里的大多是回頭客,也靠他們呼朋喚友似的活廣告,引來新的顧客。”
記者注意到,除了中國(guó)旅游團(tuán)客外,來這里消費(fèi)的俄羅斯人有西服領(lǐng)帶的“白領(lǐng)”們打快朵頤,有老年夫婦相攜正仔細(xì)“研究”著菜單,也有衣著時(shí)尚的少男少女在此聚餐,兩名一臉嚴(yán)肅的警察也選了個(gè)靠窗的角落,不過他們這次“執(zhí)法”的不是疑犯,而是眼前的四道中餐。
現(xiàn)在任先生的“瑞龍居”在當(dāng)?shù)厝A人圈子里也算小有名氣,跑去各種開銷,每個(gè)月總有幾千美元的進(jìn)項(xiàng)。現(xiàn)在恰逢圣彼得堡旅游黃金季節(jié),生意好得出奇。
服務(wù)員一水的“金發(fā)碧眼”
記者發(fā)現(xiàn),“瑞龍居”的員工全部是身著唐裝的高鼻梁、金發(fā)碧眼的俄羅斯青年,非常搶眼。任先生說:“中國(guó)人干活一個(gè)頂仨,我當(dāng)然愿意雇,但要是被查出來,就可能被罰兩三萬美元!闭勂痖_餐館的經(jīng)歷,任先生笑言“遍嘗酸甜苦辣咸”。
根據(jù)俄羅斯新的法律,除了老板和廚師外,服務(wù)員必須雇傭俄羅斯人。出于成本考慮,餐館不可能給出很高的工資,當(dāng)?shù)厝搜鄹呤值停究床坏窖劾锶,而雇用中?guó)人又要冒罰款風(fēng)險(xiǎn)。沒有辦法,他只好雇傭此間大學(xué)里的外地俄羅斯籍學(xué)生!芭錾蠈W(xué)校考試的時(shí)候,餐館甚至連一個(gè)服務(wù)員都沒有,只好親自上陣。而有時(shí)一天就有十多個(gè)大學(xué)生爭(zhēng)著來上班!
據(jù)任先生介紹,在餐館打工的俄羅斯大學(xué)生收入主要靠小費(fèi),“每個(gè)人每天差不多都有一千來盧布的小費(fèi)”。大多數(shù)顧客給的小費(fèi)都在消費(fèi)的百分之十左右,當(dāng)然也有出手闊綽的,只是非常少見。
吧臺(tái)里,五大三粗的俄羅斯青年“吉龍”一張口,竟是一口地道的東北腔。原來,俄文本名吉馬的吉龍?jiān)谏蜿柎^一年半時(shí)間,一下子就喜歡上了中國(guó)文化,不僅給自己起了個(gè)中國(guó)名字,回國(guó)后也選擇了和中國(guó)人共事的職業(yè),同時(shí)練就了一口流利的中文!坝袡C(jī)會(huì)我還想去中國(guó)看看!闭秊轭櫩驼{(diào)酒的吉龍有著自己的盤算。