中新網(wǎng)8月24日電　據(jù)西班牙《歐華報(bào)》報(bào)道， 一女僑民向記者反映，最近，她在報(bào)上刊登了陪同翻譯的小廣告。廣告才剛注銷(xiāo)，電話就響個(gè)不斷，但是真正找她做翻譯的人并不多，很多人打來(lái)電話只是為了找人聊天，這樣的電話幾乎每天都有，鬧得她非常無(wú)奈。

　　據(jù)了解，該女僑民來(lái)西多年，西班牙語(yǔ)講得非常流利，最近她在報(bào)上注銷(xiāo)了自己可以做陪同翻譯的廣告。

　　從廣告見(jiàn)報(bào)的那天開(kāi)始，就不斷地有人打電話過(guò)來(lái)“咨詢(xún)”，先是問(wèn)一下收費(fèi)情況，接著就越扯越遠(yuǎn)，一會(huì)問(wèn)她做不做家教；一會(huì)又問(wèn)她語(yǔ)言好，是不是還可以做別的工作等。

　　特別是最近兩天，有一位聽(tīng)聲音大概是四十多歲的男人，總是在晚上打電話過(guò)來(lái)，開(kāi)始還裝模作樣的問(wèn)一下翻譯的情況，不一會(huì)便開(kāi)始講經(jīng)濟(jì)不好，生意難做，自己的西語(yǔ)不好更是難上加難等等。因?yàn)閷?duì)方并沒(méi)有講什么污言穢語(yǔ)，該女僑民也不好意思掛電話，只好隨便敷衍。接連幾天，這個(gè)男人總是打電話過(guò)來(lái)，有時(shí)甚至是深夜凌晨，使得該女僑民根本無(wú)法正常休息。

　　鑒于該女僑民的情況，我們?cè)俅翁嵝褟V大僑民“非誠(chéng)勿擾”，不要讓自己的無(wú)聊行為打攪了別人的正常生活。 (郝馭）