中新社北京9月3日電 題：周敏：從研究唐人街到成為美國兩院院士

　　中新社記者 徐文欣

　　從只身赴美攻讀社會(huì)學(xué)，到成為美國國家科學(xué)院與美國藝術(shù)與科學(xué)院兩院院士，周敏奮斗了近40年。在接受中新社記者采訪時(shí)，她將自己的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)為：相信自己的感覺、堅(jiān)信自己的判斷、尊重客觀事實(shí)、運(yùn)用嚴(yán)謹(jǐn)?shù)目茖W(xué)方法、認(rèn)真詳細(xì)的規(guī)劃，以及專心致志地向目標(biāo)挺進(jìn)。

　　1984年8月，周敏道別親友，只身闖蕩美國。那時(shí)她從未出過國，就連北京和上海都未曾涉足。在這之前，周敏從中山大學(xué)英語系畢業(yè)，并留校在社會(huì)學(xué)系當(dāng)助教，她為學(xué)校的幾位美國社會(huì)學(xué)教授當(dāng)翻譯。他們的社會(huì)學(xué)課程激發(fā)了周敏的求知欲，使她有了出國讀書的沖動(dòng)。

　　“我進(jìn)入社會(huì)學(xué)領(lǐng)域，具有很大的偶然性。假如當(dāng)時(shí)我是為人類學(xué)的教授當(dāng)翻譯，我很有可能就去學(xué)人類學(xué)了。”周敏說。

　　在美國社會(huì)學(xué)家林南(Nan Lin)的指導(dǎo)和幫助下，周敏被紐約州立大學(xué)奧爾本尼分校錄取為社會(huì)學(xué)碩士研究生。

　　抵達(dá)紐約的第二天清晨，周敏隨朋友一家到唐人街，這是她抵美的第一站。在唐人街，奇妙的異國都市風(fēng)貌和多族裔文化交錯(cuò)的景象令她至今難忘。

　　“走出唐人街附近的地鐵站，摩天大樓近在咫尺，與陳舊臟亂的唐人街形成強(qiáng)烈對比，形成獨(dú)特的文化景象?！敝苊粽f。

　　那時(shí)，周敏對這個(gè)族裔聚居區(qū)產(chǎn)生好奇，唐人街究竟是個(gè)什么樣的社會(huì)？它是怎樣形成的？為什么在現(xiàn)代化的大都市中還能容許它的存在？為什么過了一個(gè)多世紀(jì)它還如此蓬勃興旺？

　　5年后，周敏用題為《唐人街》的博士論文回答這些問題?！疤迫私掷锏娜A人居民雖然大多是新移民，缺乏英語能力和主流社會(huì)所需的工作經(jīng)驗(yàn)和勞動(dòng)技能，似乎被困在永久的貧窮和種族隔離中而難以自拔。但實(shí)際上，唐人街并非是傳統(tǒng)理論所定義的城市貧民窟?！彼谘芯恐袑懙馈?/p>

　　周敏認(rèn)為，唐人街有歷史悠久且堅(jiān)韌抗逆性的族裔經(jīng)濟(jì)和社會(huì)結(jié)構(gòu)，深具發(fā)展?jié)摿Γ瑸槿A人移民創(chuàng)造其他地方所不能提供的有利條件和機(jī)遇，為新移民提供一條實(shí)現(xiàn)社會(huì)流動(dòng)的路徑。

　　1992年，英文版《唐人街》出版，美國學(xué)術(shù)界掀起新一輪有關(guān)少數(shù)族裔聚居區(qū)如何影響國際移民社會(huì)融入與同化的辯論，周敏在社會(huì)學(xué)界嶄露頭角。

　　此后，周敏將國際移民社會(huì)學(xué)、城市社會(huì)學(xué)和族裔研究學(xué)作為學(xué)術(shù)研究重點(diǎn)，并將研究范圍拓展至越南裔等族裔。

　　2022年，周敏當(dāng)選為美國藝術(shù)與科學(xué)院院士；2023年，她當(dāng)選為美國國家科學(xué)院院士。

　　回顧旅美40年，周敏說：“我在事業(yè)方面雖然沒有驚濤駭浪般的大起大落，但一路走來猶如逆水行舟，顛簸起伏，猶如攀登高山，不進(jìn)則退。我專心專注，胼手胝足，一步一個(gè)腳印，砥礪前行?！?/p>

　　今天，周敏的學(xué)術(shù)研究仍在進(jìn)行。她希望通過新的研究成果繼續(xù)證明，移民一如既往地對美國經(jīng)濟(jì)作出巨大貢獻(xiàn)。他們在融入美國社會(huì)的奮斗過程中，不但為自己開創(chuàng)新的生活，還為美國社會(huì)創(chuàng)造出新的機(jī)會(huì)。(完)