中新社北京四月十一日電 天津市第二中級人民法院十一日對中共中央政治局原委員、中共上海市委原書記陳良宇案宣告一審判決，認定陳良宇犯受賄罪，判處其有期徒刑十四年，沒收個人財產(chǎn)人民幣三十萬元；犯濫用職權(quán)罪，判處其有期徒刑七年，兩罪并罰，決定執(zhí)行有期徒刑十八年，沒收個人財產(chǎn)人民幣三十萬元。

　　一審判決認定陳良宇的犯罪事實為：一九八八年至二OO六年，陳良宇利用擔任上海市黃浦區(qū)人民政府區(qū)長，上海市人民政府副市長、市長，中共上海市委副書記、書記的職務(wù)便利，為上海新黃浦(集團)公司、上海申花足球俱樂部等單位在拆遷補償、獲得財政補貼款、解決樓盤閑置問題等方面謀取利益，索取或收受有關(guān)單位和個人財物共計折合人民幣二百三十九萬余元。案發(fā)后，陳良宇動員其親屬退繳全部贓款。

　　二OO二年，陳良宇在擔任上海市人民政府代理市長、市長期間，違反有關(guān)程序規(guī)定，擅自決定上海市城市建設(shè)投資開發(fā)總公司持有的上海路橋發(fā)展股份有限公司的股權(quán)限期轉(zhuǎn)讓給福禧投資控股有限公司，導(dǎo)致該股權(quán)價值未按規(guī)定進行評估而被低價轉(zhuǎn)讓，給國家造成直接經(jīng)濟損失人民幣三點二億余元。

　　二OO二年至二OO三年，陳良宇在擔任上海市人民政府市長、中共上海市委書記期間，明知其弟陳良軍不具備土地開發(fā)的資質(zhì)和條件，為徇私情同意有關(guān)部門違規(guī)為陳良軍征用土地，導(dǎo)致五百三十七畝土地被征用，其中一百八十三畝系由耕地轉(zhuǎn)為建設(shè)用地。陳良軍最終違規(guī)獲得三百五十四畝土地使用權(quán)，給國家造成直接經(jīng)濟損失人民幣三千四百四十一萬余元。后陳良軍將其獲得的土地使用權(quán)變相倒賣，非法獲利人民幣一點一八億元。

　　二OO四年，陳良宇在擔任中共上海市委書記期間，違反規(guī)定，幫助某公司從上海市勞動和社會保障局融資，致使十億元社會保險基金被違規(guī)動用而置于巨大的風險之中。

　　天津市第二中級人民法院認為，陳良宇犯受賄罪，數(shù)額特別巨大；犯濫用職權(quán)罪，致使公共財產(chǎn)、國家和人民利益遭受重大損失，情節(jié)特別嚴重。鑒于其對于所犯受賄罪有悔罪表現(xiàn)，能夠退繳全部贓款，可對其酌情從輕處罰，遂依法作出上述判決。

　　另悉，天津市第二中級人民法院于三月二十五日公開開庭審理了此案。