“真不敢想象,如果沒有好模板,我都不知道英語作文該怎么寫!边@個暑假,準(zhǔn)備考研的湖南某高校大三女生姜樊,為要不要報英語作文輔導(dǎo)班的事情傷透了腦筋。
就在一年以前,姜樊還會嘲笑那些參加作文輔導(dǎo)班的同學(xué)是“思想上的傻子”,但這一年間,兩次考試改變了她的想法。
去年的6月和12月,姜樊和男朋友一起參加了大學(xué)英語四、六級考試。頗具戲劇性的是,四級考試時,自信滿滿的姜樊即興寫了一篇英語作文,結(jié)果分?jǐn)?shù)比男朋友套用模板的作文低了10多分。有了這次教訓(xùn),在12月的六級考試前,她背了英語教輔書上的一篇范文做模板,結(jié)果六級作文的分?jǐn)?shù)一下子比男朋友獨立寫出的作文分?jǐn)?shù)高出20多分。
“我始終覺得英語作文考試應(yīng)該是對語言運用和思想表達(dá)的綜合考查,但現(xiàn)實往往是,背誦一篇擁有許多閃光詞匯的作文模板,比絞盡腦汁挖掘題目內(nèi)涵組織詞匯更加實用和高效!爆F(xiàn)在的姜樊,不得不開始考慮報個作文輔導(dǎo)班,獲得好模板了。
在國內(nèi)的各類英語考試中,作文一向是考生們的“心頭病”,以不變應(yīng)萬變的“作文模板”也就應(yīng)運而生。筆者了解到,近年來,一些帶有“黃金模板”、“萬能句套”字眼的教輔書開始走俏市場。與此同時,許多教學(xué)培訓(xùn)機構(gòu)也紛紛開設(shè)英語作文班,傳授作文模板的寫作技巧。
英語作文模板已經(jīng)被越來越多的考生當(dāng)作考試過關(guān)甚至斬獲高分的“有力武器”。面對作文模板,有人竊喜,但也有人隱隱擔(dān)憂。
離了模板就不會寫英語作文
在華中科技大學(xué)大三女生竇曉的記憶中,英語考試之前“臨時抱佛腳”、背篇模板應(yīng)付作文是身邊的同學(xué)都會做的“功課”。
竇曉總結(jié),模板一般都會有個比較好的開頭、過渡和結(jié)尾,包括其中的轉(zhuǎn)折詞語都比自己想的要好,所以大家一般都會背,既省時又省力。
但竇曉發(fā)現(xiàn),自己現(xiàn)在越來越離不開作文模板了,“因為丟掉模板可能就不會寫作文。用慣了模板后,再去獨立寫作文,知道意思,但不知道怎么去表達(dá),或者只能用最簡單的句型去表達(dá),這顯然拿不到好分?jǐn)?shù)!
何慕在參加武漢大學(xué)碩士研究生復(fù)試前,是作文模板的受益者。自從在大學(xué)英語六級考試中見證了作文模板的神奇功效后,便對作文模板“頂禮膜拜”。
直到上次參加武漢大學(xué)碩士研究生復(fù)試,他才發(fā)現(xiàn),自己從作文模板受益的同時,也在無形中深受其害。
英語面試環(huán)節(jié)中,開始部分是自我介紹,何慕自認(rèn)為是“作文高手”,在考試前一天把自我介紹寫在了紙上,并得意地拿給一起來的同學(xué)看,同學(xué)一看就說:“你真是中模板的毒了!連自我介紹這么口語化的東西,都去套模板,這樣顯得很生硬,會給老師留下不好印象的。”何慕當(dāng)時打了個寒戰(zhàn),他自己根本沒有想過要套用模板,“看來模板用多了,潛移默化中把自己的創(chuàng)造力扼殺了!
選擇模板也要升級換代
上周,一聽說6月舉行的大學(xué)英語六級考試成績可以在網(wǎng)上查詢了,山東師范大學(xué)的林宇希匆匆打開電腦,滿懷希望地查詢成績。
她去年12月也參加了六級考試,不過成績并不理想,今年她可不敢大意了,不再抱著“以自己的實力來自由發(fā)揮”的想法,而是做了充分的準(zhǔn)備,尤其是作文一項,她就背了20多篇新東方的典范作文,希望用那些閃光的句子把老師打動,博得高分。
輸入準(zhǔn)考證號查詢,她失望了,成績依然低于500分。她仔細(xì)一看各項的得分,震驚地發(fā)現(xiàn),罪魁禍?zhǔn)浊『镁褪撬郎?zhǔn)備充分的作文,成績還不如上次好。
林宇希為此郁悶了好幾天,她一直弄不明白,套用了新東方的作文模板,怎么會是這種結(jié)果?直到那晚她在網(wǎng)上向朋友發(fā)牢騷,朋友的一席話讓她恍然大悟,“傻瓜,你也不想想全國有多少人用新東方的模板啊,判卷老師一看就知道不是你自己寫的,當(dāng)然不會放過你了!如果你不用這種已經(jīng)泛濫的模板,也許還能有用!
林宇?偨Y(jié)了教訓(xùn):模板還是得用,畢竟作文太難寫了,自己發(fā)揮不靠譜,只不過下次得用那種不常見的模板。
英語學(xué)習(xí)不應(yīng)短視
武漢大學(xué)外國語學(xué)院的趙紅英教授指出,近幾年,在國內(nèi)英語考試中,作文模板頻頻出現(xiàn),甚至有愈演愈烈之勢。雖然有考生急功近利的因素在里面,但是一經(jīng)分析,不難發(fā)現(xiàn),深層原因在于考試判卷層面存在不少弊端。
趙教授總結(jié)說,作文模板多出現(xiàn)在國內(nèi)的大學(xué)英語四六級、考研英語等考試中,而在雅思、托福等考試中,類似情況就要少得多。他分析,評分標(biāo)準(zhǔn)不夠量化、不夠科學(xué)、對改卷老師的要求不夠嚴(yán)格、判卷時間過于倉促等等,都讓作文模板有機可乘。
湖南大學(xué)外國語學(xué)院的彭曉虎教授,長年從事英語寫作教學(xué),他認(rèn)為,只要應(yīng)試教育的制度不改變,作文模板就有一定的生存空間,“學(xué)生們?nèi)绻麅H僅是想通過考試,情急之下,使用作文模板也能夠理解”。
但彭教授建議學(xué)生,如果想提高自己的英語水平,或是為出國繼續(xù)深造做準(zhǔn)備,就應(yīng)該遵循語言學(xué)習(xí)的規(guī)律,從詞匯運用、思想表達(dá)、文章風(fēng)格等幾個方面循序漸進地學(xué)習(xí),畢竟作文應(yīng)該是真實想法的個性表達(dá),也最能體現(xiàn)個人的文化修養(yǎng)。一旦使用模板就會縛手縛腳,相當(dāng)于“慢性自殺”。
趙紅英教授也提醒大學(xué)生們不應(yīng)當(dāng)短視,全球化時代已經(jīng)到來,盡管應(yīng)試教育依然存在,但是大學(xué)生們應(yīng)該意識到,在自己的職業(yè)生涯中,總會或直接或間接地應(yīng)用英語,學(xué)好英語對自身發(fā)展有積極意義,而作文最能體現(xiàn)一個人的英語綜合能力,學(xué)生要重視作文,獨立寫作,而不是依賴模板。 (周楠 任璐)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved