如何看待張學(xué)良口述歷史?
6月1日,紀(jì)念張學(xué)良誕辰 110周年暨國內(nèi)首次以張學(xué)良口述歷史為主題的研討會(huì)在沈陽召開,本次研討會(huì)以張學(xué)良口述歷史為主題,也是繼美國哥倫比亞大學(xué)公開張學(xué)良口述歷史資料以來,國內(nèi)首次以張學(xué)良口述歷史為研究對(duì)象的專題學(xué)術(shù)會(huì)議,同時(shí)也開辟了一個(gè)關(guān)于張學(xué)良研究的新領(lǐng)域。來自世界各地的百余位專家、學(xué)者及張學(xué)良將軍的親屬參加了此次學(xué)術(shù)研討會(huì)。本次研討活動(dòng)也成為張學(xué)良逝世以后,規(guī)模最大、參會(huì)范圍最廣的一次會(huì)議。在眾多與會(huì)者中,最引人注目的當(dāng)數(shù)張學(xué)良二弟張學(xué)銘的兒媳吳量績(jī),她是張學(xué)良在大陸的親屬中唯一在美國見過晚年張學(xué)良的人,因此對(duì)于張學(xué)良口述歷史的研究,很有發(fā)言權(quán)。
張學(xué)良口述歷史已經(jīng)有幾個(gè)版本,學(xué)界對(duì)此褒貶不一
采訪中了解到,口述歷史是一門在中國新興的具有重大意義的學(xué)科?谑鰵v史的概念從廣義上說,是通過傳統(tǒng)的筆錄及錄音、錄影等現(xiàn)代技術(shù)手段,記錄歷史事件當(dāng)事人或者目擊者的回憶而保存的口述憑證。 “口述歷史”不等同于“口述史料”,通常情況下,“口述歷史”是在受訪者“口述史料”的基礎(chǔ)上,結(jié)合文獻(xiàn)資料、實(shí)物史料,對(duì)“口述史料”進(jìn)行加工、整理和提煉,而不只是訪談史料的簡(jiǎn)單復(fù)原。
而以口述歷史的形式對(duì)張學(xué)良進(jìn)行研究則始于上世紀(jì)90年代。張學(xué)良口述歷史研究興起后,引起了國內(nèi)外的廣泛關(guān)注,并取得了豐碩成果。近20年來,圍繞著張學(xué)良口述歷史出版發(fā)行了以管寧、張友坤、畢萬聞、竇應(yīng)泰、張之宇、張之丙、唐德剛為代表的 《張學(xué)良開口說話》、《張學(xué)良口述歷史解密》、《張學(xué)良三次口述歷史》、《張學(xué)良遺稿》、《張學(xué)良雜憶隨感》、《張學(xué)良是怎樣一個(gè)人》、《張學(xué)良世紀(jì)傳奇——口述實(shí)錄》、《張學(xué)良口述歷史》等多部學(xué)術(shù)著作。
張學(xué)良口述歷史在一定程度上推動(dòng)了“張學(xué)良熱”的持續(xù)升溫。那么口述歷史如何“安身立命”?確?谑鰵v史的真實(shí)性,這是口述歷史的“安身立命”之本。
中國人民大學(xué)馬克思主義學(xué)院中共黨史系教授、博士生導(dǎo)師張同新認(rèn)為,張學(xué)良的口述歷史,作為張學(xué)良研究的第一手資料,是其他史料所不能相提并論的,但還不是完整意義上的張學(xué)良傳奇人生的歷史專著,這與唐德剛教授整理寫成的《顧維鈞回憶錄》、《李宗仁回憶錄》有所不同。張學(xué)良的口述歷史,基本上沒有記述者、著述者個(gè)人的格外加工、修飾,完整地保留了張將軍口述的原意。它的優(yōu)點(diǎn)在于給史學(xué)工作者提供了原原本本的歷史資料,給持有不同觀點(diǎn)、不同學(xué)術(shù)風(fēng)格、從不同角度研究張學(xué)良的學(xué)者留下了廣闊的空間。人們無論如何評(píng)價(jià)張學(xué)良的歷史,這部口述歷史所提供的史料,與其他史料如檔案資料、同代歷史參與者的回憶、當(dāng)時(shí)各種報(bào)刊的報(bào)道與評(píng)論、當(dāng)時(shí)中國各派政治勢(shì)力的記述以及各國報(bào)刊和史學(xué)工作者當(dāng)時(shí)寫的論著相對(duì)照時(shí),能起到澄清史實(shí)的作用。至于歷史評(píng)價(jià),則可以各抒己見。這是這部口述歷史的特色。
溫州大學(xué)人文學(xué)院教授王海晨則說,張學(xué)良口述歷史已經(jīng)有幾個(gè)版本在坊間流傳,學(xué)界對(duì)此褒貶不一。有的說,價(jià)值不大,沒什么新東西;有的說,亂七八糟。王海晨認(rèn)為:一位活著的時(shí)候受盡人間屈辱,死后仍然備受爭(zhēng)議的人,一位人生百年里有54年時(shí)間被迫“鎖嘴”,生活在形同“冰箱”里的人,打開“冰箱門”時(shí),他已經(jīng)是90多歲高齡,竟然還有勇氣將他一生的經(jīng)歷、感受,用生動(dòng)的語言,娓娓道來,已經(jīng)非常難得了!有的語言可能還是半個(gè)多世紀(jì)前的“老觀點(diǎn)”,這不正是史家所需要的嗎?
被稱為較 “真實(shí)”的唐德剛版《張學(xué)良口述歷史》部分內(nèi)容小說性較強(qiáng)
張同新說,《張學(xué)良口述歷史》是唐德剛教授應(yīng)晚年張學(xué)良懇請(qǐng),多次促膝訪談所陳述的歷史。它的完整性、準(zhǔn)確性可算作這一類的典型,因此張學(xué)良的口述歷史彌足珍貴。中共中央黨史研究室第一研究部副主任、研究員李蓉認(rèn)為,做口述史料收集是歷史工作者的一種責(zé)任?谑鰵v史,是一種很有價(jià)值的記述歷史的方法,是一種可以更真實(shí)、更深刻、更具體地反映歷史的方法。特別是在歷史上產(chǎn)生過重要影響的人物,他們口述的歷史,更讓人重視、更引人關(guān)注,更是了解歷史、解讀歷史的一扇窗口。張學(xué)良就是這樣的一位歷史人物。
張學(xué)良二弟張學(xué)銘的兒媳吳量績(jī)表示,雖然眾多著作都在談張學(xué)良口述歷史的真實(shí)性,但說起真正的真實(shí),也很難。 “首先很多歷史事件的真實(shí)情況,只有經(jīng)歷事件的本人才清楚,比如‘西安事變’,當(dāng)時(shí)只有周恩來、張學(xué)良、蔣介石3個(gè)人在場(chǎng),他們的對(duì)話,他人是一點(diǎn)不知曉的。當(dāng)那個(gè)時(shí)代過去很久遠(yuǎn)后,當(dāng)事人是否還記憶得清楚,這些都是問題。就像一次同學(xué)聚會(huì),可能當(dāng)時(shí)去了10個(gè)人,而再過30年,提起那次聚會(huì),可能這10個(gè)人當(dāng)中會(huì)有10種不同的記憶。因?yàn)楫?dāng)時(shí)沒有書面和影像記錄,所以,當(dāng)張學(xué)良晚年口述的時(shí)候,蔣介石和周恩來都已經(jīng)過世,這樣,其口述的內(nèi)容就需考證。”她說,“再有,都說張之宇、張之丙及唐德剛版的‘張學(xué)良口述’真實(shí)性較強(qiáng),但實(shí)際上,唐德剛書中僅一部分是真實(shí)的,后來,因?yàn)閺垖W(xué)良不說了,所以其著作就帶有了小說的色彩;而張之宇、張之丙姐妹起初和晚年張學(xué)良關(guān)系很好,但后來又很不融洽,這些都能左右其著作的真實(shí)性。 ”
一些因素會(huì)影響張學(xué)良口述歷史的真實(shí)性,如張學(xué)良晚年的身體及記憶情況,講述時(shí)的情緒等。吳量績(jī)說,張學(xué)良一生都在講東北話,而晚年的張學(xué)良東北話口音更濃,嗓音還不是很清晰,這些問題美國學(xué)者在記錄、采訪時(shí)能否克服和解決?“更重要的是,美國學(xué)者是否真正了解東北?是否了解中國的近代歷史,是否了解東北的近代歷史?這些都是問號(hào)。 ”
□李 彤/本報(bào)記者/楊 競(jìng)
參與互動(dòng)(0) | 【編輯:張中江】 |
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved