范季融夫婦捐贈(zèng)9件秦公晉侯青銅器

　　國(guó)家文物局局長(zhǎng)單霽翔表示：流失海外文物回歸需要全民參與支持

　　11月23日，“范季融·胡盈瑩捐贈(zèng)文物交接儀式”在國(guó)子監(jiān)彝倫堂隆重舉行。9件秦公晉侯青銅器在海外流浪數(shù)年后，終于回到了祖國(guó)的懷抱。捐贈(zèng)者是美國(guó)華裔收藏家范季融、胡盈瑩夫婦。

　　在捐贈(zèng)文物交接儀式上，全國(guó)政協(xié)副主席林文漪、文化部部長(zhǎng)蔡武分別向范季融先生頒發(fā)了“文化交流貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”的獎(jiǎng)?wù)潞蜆s譽(yù)證書(shū)。

　　儀式結(jié)束后，國(guó)家文物局局長(zhǎng)單霽翔就本次捐贈(zèng)與海外流失文物回流的話題接受了本報(bào)記者的專(zhuān)訪。

　　記者：本次捐贈(zèng)的9件文物具有怎樣的價(jià)值？是何機(jī)緣促成了范氏夫婦的此次捐贈(zèng)？

　　單霽翔：甘肅秦公墓和山西晉侯墓出土的文物具有重大的歷史、藝術(shù)、科學(xué)價(jià)值。秦公墓出土青銅器中多數(shù)有“秦公”或“秦子”銘文，是研究秦國(guó)早期歷史乃至中華文明史的珍貴資料。晉侯墓出土青銅器對(duì)歷史學(xué)、考古學(xué)特別是夏商周斷代工程的研究都有著極為重要的意義。比如，此次捐贈(zèng)的晉侯蘇鼎，是西周晚期的文物。鼎腹內(nèi)壁鑄銘文三行十三字，記晉侯蘇作此鼎。據(jù)《史記》所載，晉獻(xiàn)侯名蘇。這是晉侯墓地出土的諸多晉侯器物中唯一銘文能與史書(shū)記載相對(duì)應(yīng)的。

　　秦公墓和晉侯墓于上世紀(jì)90年代初遭到非法盜掘，許多珍貴文物被非法走私出境并流失海外。此前，國(guó)家文物局獲悉部分秦公墓和晉侯墓出土青銅器流失到美國(guó)，被范季融、胡盈瑩夫婦收藏，遂通過(guò)有關(guān)渠道與范先生商洽，希望促成文物回國(guó)，得到了他的積極響應(yīng)。9月24日,范季融先生應(yīng)文物局邀請(qǐng)來(lái)京,并在會(huì)談中明確表示，愿將其收藏的9件秦公晉侯青銅器全部捐贈(zèng)給國(guó)家，支持祖國(guó)博物館事業(yè)發(fā)展。

　　記者：文化部為何授予范季融先生“文化交流貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”？頒發(fā)此獎(jiǎng)的意義何在？

　　單霽翔：“文化交流貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”是文化部授予為中國(guó)文化交流事業(yè)作出突出貢獻(xiàn)的國(guó)外及港、澳、臺(tái)友好人士的最高獎(jiǎng)項(xiàng)。該獎(jiǎng)項(xiàng)自1996年設(shè)立以來(lái),先后表彰過(guò)香港邵氏影業(yè)公司董事長(zhǎng)邵逸夫、日本中國(guó)友好協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)平山郁夫和法國(guó)文化通訊部長(zhǎng)德瓦布爾等26位人士。

　　范季融、胡盈瑩夫婦是美國(guó)著名的中國(guó)文物收藏家，多年來(lái)致力于中國(guó)瓷器、青銅器收藏，并在紐約創(chuàng)建了“首陽(yáng)齋”，珍藏有百余件中國(guó)古代青銅器，被視為目前此類(lèi)中國(guó)文物最重要的私人收藏之一。

　　范先生及其夫人、岳父胡惠春先生都是中國(guó)文博界的老朋友，長(zhǎng)期以來(lái)通過(guò)多種方式支持祖國(guó)的文化遺產(chǎn)保護(hù)事業(yè)。從二十世紀(jì)50年代開(kāi)始，胡惠春先生、范季融先生多次向國(guó)內(nèi)博物館捐贈(zèng)了百余件瓷器、青銅器、書(shū)畫(huà)、古籍善本等珍貴文物。1993年，范先生組織美國(guó)各界人士在紐約注冊(cè)成立“上海博物館之友”基金會(huì)，為支持上海博物館的業(yè)務(wù)建設(shè)和發(fā)展，以及弘揚(yáng)中華文化做了大量的工作。我認(rèn)為，以范季融先生的所作所為，獲此獎(jiǎng)項(xiàng)當(dāng)之無(wú)愧。

　　中國(guó)政府歡迎和鼓勵(lì)通過(guò)捐贈(zèng)等方式促成流失海外文物的回歸。我們相信，在范季融、胡盈瑩夫婦捐贈(zèng)義舉的感召下，在海外華人華僑的大力支持下，在社會(huì)各界的共同努力下，一定會(huì)有越來(lái)越多的民眾參與到文化遺產(chǎn)保護(hù)事業(yè)中來(lái)。

　　記者：請(qǐng)您介紹一下近年來(lái)我國(guó)流失文物回歸的主要方式和代表案例。

　　單霽翔：我國(guó)文物流失的時(shí)間跨度較大，流失原因較為復(fù)雜。在文物追索工作中應(yīng)當(dāng)區(qū)分不同情況，綜合運(yùn)用外交、法律和國(guó)際合作等多種方法。國(guó)家文物局通過(guò)近年來(lái)的文物追索實(shí)踐，已初步形成綜合運(yùn)用多種方法的工作機(jī)制。

　　對(duì)于當(dāng)前因盜竊、盜掘、走私出境的中國(guó)文物，主要按照國(guó)際公約，通過(guò)法律和外交途徑索回，代表性的案例有：1998年從英國(guó)成功追索3000多件走私出境的中國(guó)文物；2001年從美國(guó)成功追索被盜掘的五代王處直墓彩繪浮雕武士石刻；2008年從丹麥成功追索156件中國(guó)出土文物。

　　同時(shí)，我們也歡迎和鼓勵(lì)境外友好機(jī)構(gòu)和人士，包括愛(ài)國(guó)華人華僑，捐贈(zèng)、歸還流失出境的中國(guó)文物。在不放棄流失文物所有權(quán)的前提下，按照國(guó)際公約精神和慣例，適當(dāng)考慮善意文物持有人有權(quán)得到公正合理的補(bǔ)償，以促成更多的流失文物回歸祖國(guó)。近年來(lái)，通過(guò)與國(guó)外有關(guān)博物館和收藏者的溝通、合作，我們促成了多批流失文物歸還中國(guó)。如2001年加拿大國(guó)家美術(shù)館將龍門(mén)石窟石雕佛像1件歸還中國(guó)；2000年安思遠(yuǎn)先生將另一塊被盜掘的五代王處直墓彩繪浮雕武士石刻捐贈(zèng)回國(guó)；2004年海外華僑將龍門(mén)石窟佛造像捐贈(zèng)回國(guó)；2006年美籍華人范世興等人將31件漢陽(yáng)陵陶俑和編鐘捐贈(zèng)回國(guó)；以及此次范季融、胡盈瑩夫婦將9件青銅器捐贈(zèng)國(guó)家。

　　我們真誠(chéng)地感謝促成這些文物回歸故土的有關(guān)國(guó)家、國(guó)際組織和友好人士。我們也深刻地認(rèn)識(shí)到：保護(hù)文化遺產(chǎn)，促進(jìn)文物返還原屬?lài)?guó)，是國(guó)際社會(huì)的高度共識(shí)，更是人類(lèi)社會(huì)正義和文明發(fā)展的必然趨勢(shì)。

　　記者：今后，國(guó)家文物局對(duì)促成流失文物回歸有哪些設(shè)想和具體措施？

　　單霽翔：中國(guó)文物的非法流失既是歷史問(wèn)題，也是一個(gè)不容回避的現(xiàn)實(shí)問(wèn)題。我們?cè)诜e極追索歷史上流失文物的同時(shí)，首先應(yīng)當(dāng)做好國(guó)內(nèi)現(xiàn)有文物的保護(hù)管理工作，把好國(guó)門(mén)，防止出現(xiàn)新的文物流失。我們已經(jīng)在全國(guó)設(shè)立了14個(gè)國(guó)家文物進(jìn)出境審核管理處，建立了一支經(jīng)驗(yàn)豐富、忠于職守的文物鑒定審核專(zhuān)業(yè)人員隊(duì)伍。今后，我們還將不斷加強(qiáng)文物進(jìn)出境審核的科學(xué)化、信息化、規(guī)范化管理。

　　其次，要進(jìn)一步加強(qiáng)法規(guī)建設(shè)，特別是不斷完善關(guān)于打擊盜竊、盜掘和走私的國(guó)內(nèi)法規(guī)體系。使我們開(kāi)展國(guó)際文物追索時(shí)，具備更加有力的國(guó)內(nèi)法規(guī)支撐和依據(jù)。

　　第三，進(jìn)一步加大流失海外中國(guó)文物的調(diào)查工作力度，支持國(guó)內(nèi)專(zhuān)業(yè)機(jī)構(gòu)投入更多的經(jīng)費(fèi)和人員力量，有計(jì)劃地開(kāi)展流失文物的各項(xiàng)專(zhuān)題研究，通過(guò)長(zhǎng)期不懈的努力，全面收集、整理和研究流失海外的中國(guó)文物有關(guān)情況，準(zhǔn)確掌握流失文物的基本面貌和重點(diǎn)文物的詳實(shí)信息。

　　第四，積極地通過(guò)外交和國(guó)際合作，加快解決歷史上流失文物的返還問(wèn)題。我們將更加主動(dòng)地參與文物返還的國(guó)際合作，充分闡述我國(guó)追索非法流失文物的原則立場(chǎng)，增強(qiáng)我國(guó)在國(guó)際文物返還領(lǐng)域的話語(yǔ)權(quán)，維護(hù)我國(guó)的文化權(quán)益。

　　記者：我們注意到，最近就圓明園管理處啟動(dòng)的“尋找圓明園流失海外系列活動(dòng)”和境外拍賣(mài)公司拍賣(mài)乾隆玉璽一事，國(guó)家文物局均在第一時(shí)間作了回應(yīng)，請(qǐng)問(wèn)國(guó)家文物局出于何種考慮？

　　單霽翔：這兩個(gè)事件見(jiàn)諸媒體后，立即引起了國(guó)內(nèi)外的廣泛關(guān)注，國(guó)外一些收藏單位和媒體對(duì)此存在歧異和誤解，國(guó)家文物局有必要進(jìn)行有針對(duì)性的澄清。我在此重申，中國(guó)政府高度重視和關(guān)心流失海外中國(guó)文物問(wèn)題,支持非法流失文物返還原屬?lài)?guó)，反對(duì)拍賣(mài)被劫掠和非法流失的中國(guó)文物,不贊成境內(nèi)機(jī)構(gòu)和個(gè)人購(gòu)買(mǎi)此類(lèi)文物。我們呼吁各國(guó)拍賣(mài)機(jī)構(gòu)遵守相關(guān)國(guó)際公約精神和職業(yè)道德準(zhǔn)則，不唯利是圖，尊重文物流失國(guó)人民的感情。中國(guó)政府和公眾反對(duì)國(guó)外相關(guān)機(jī)構(gòu)和商人拍賣(mài)非法流失中國(guó)文物或借此炒作從而謀取不正當(dāng)?shù)睦�益�?

　　本報(bào)記者　李韻