是“被中國(guó)魅力‘毒化’的天真外國(guó)人”,還是客觀記錄“中國(guó)模式”的觀察家? 《江澤民傳》作者庫(kù)恩博士大洋彼岸接受本報(bào)專訪,暢談新中國(guó)六十年——
中國(guó)史詩(shī)般現(xiàn)代化征程 已達(dá)“三分之二”
新中國(guó)成立60年大慶的腳步越來越近了。此時(shí),我們將目光投向更為廣闊的國(guó)際社會(huì),聆聽來自海外杰出華人代表、中國(guó)問題專家和華文媒體領(lǐng)軍人物解讀中國(guó)的聲音。
這60年,是中國(guó)崛起、民族復(fù)興的60年。睜大眼睛看世界,通過與一位又一位活躍在當(dāng)今世界舞臺(tái)的“外眼”,我們也許更能體味60年的家國(guó)變遷,更能深刻理解泱泱中華的現(xiàn)代化進(jìn)程。
從今天起,本報(bào)將連續(xù)推出“甲子記憶·崛起之路高端人物訪談”,今天是第一篇《他改變了中國(guó):江澤民傳》作者羅伯特·勞倫斯·庫(kù)恩博士的訪談,敬請(qǐng)垂注。
-他與中國(guó)
羅伯特·勞倫斯·庫(kù)恩這個(gè)名字引起中國(guó)民眾的廣泛關(guān)注,可能來自一本名叫《他改變了中國(guó):江澤民傳》的書。
這是中國(guó)國(guó)內(nèi)首次為在世的領(lǐng)導(dǎo)人出版?zhèn)饔?而他的作者,卻是一位來訪中國(guó)一百多次、來中國(guó)猶如回家的美國(guó)人。
羅伯特·勞倫斯·庫(kù)恩,現(xiàn)在的身份是美國(guó)庫(kù)恩基金會(huì)主席、著名作家、企業(yè)戰(zhàn)略家。
更早前,他是約翰·霍普金斯大學(xué)人體生物學(xué)學(xué)士;麻省理工學(xué)院管理學(xué)碩士;加州大學(xué)洛杉磯分校腦研究所大腦解剖學(xué)博士。
這位美國(guó)猶太人一直以其獨(dú)特的視角在觀察中國(guó),對(duì)這個(gè)崛起中的東方古國(guó)一直保持著熱切的關(guān)注。因?yàn)橛龅街袊?guó)“貴人”,他與這個(gè)國(guó)家結(jié)下了不解之緣。在中國(guó)改革開放30周年之際,庫(kù)恩提筆為中國(guó)改革30年歷程作傳。
這本名為《中國(guó)30年——人類社會(huì)的一次偉大變遷》的書已于去年出版。而現(xiàn)在,庫(kù)恩博士的新書《中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人是如何思考的》(How China's Leaders Think)又即將全球發(fā)行。
-記者手記
庫(kù)恩式的西方身影
追溯中國(guó)百年近代史,你會(huì)發(fā)現(xiàn)不少庫(kù)恩式的西方身影。
在東西方觀念分歧的鴻溝橫亙之時(shí),總有一些熱愛這個(gè)東方古國(guó)的智者希望在中間搭起溝通的橋梁。
因而,當(dāng)我們看到來自大洋彼岸庫(kù)恩博士的萬言回復(fù)時(shí),內(nèi)心頗為溫暖,但也并不奇怪。
對(duì)于我們稍顯宏大的提問,庫(kù)恩博士想了又想,花了數(shù)天時(shí)間,一一認(rèn)真作答。顯然,觀察中國(guó)這六十年,庫(kù)恩博士有很多觀點(diǎn)希望與更多的中國(guó)民眾分享。
這是一位到過中國(guó)的地方比一般中國(guó)老百姓要多得多的美國(guó)科學(xué)家,這也是一位與紅墻內(nèi)的中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人有著緊密關(guān)聯(lián)的中國(guó)問題專家,同時(shí)他還訪問過無數(shù)中國(guó)普通農(nóng)民、學(xué)生、士兵、工人、民工、下崗職工、退休人員、記者、警察,在中國(guó)和世界的舞臺(tái)上巡回演講“科學(xué)發(fā)展觀”。
如果說,上世紀(jì)初中國(guó)睜眼看世界之時(shí)一些西方友人帶來的更多是西方文明的啟蒙,那么,進(jìn)入21世紀(jì),庫(kù)恩博士致力的是告訴世界一個(gè)真實(shí)的中國(guó)和他們領(lǐng)導(dǎo)人的故事,他希望架起的橋梁使被誤讀的中國(guó)在國(guó)際社會(huì)更加透明,讓中國(guó)的態(tài)度更容易被世界所理解。
但這位中國(guó)問題專家在西方世界顯然沒有在中國(guó)這般受寵。相反,他時(shí)時(shí)需要與持相反意見的人士“辯論”,問題的焦點(diǎn)經(jīng)常是:一個(gè)美國(guó)的科學(xué)家、銀行投資家,為什么要去宣揚(yáng)中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的治國(guó)方略?為什么要去“親中國(guó)”?
庫(kù)恩的回復(fù)是:我只是說我所看到的真實(shí)情況,那是簡(jiǎn)單的真相。盡管他一只眼睛從小失明,但這并不影響他審視中國(guó)的客觀立場(chǎng)。
但讓他無比欣慰的是,他所解讀到的中國(guó)模式,已逐漸影響著當(dāng)今國(guó)際輿論,也在潛移默化地影響著中國(guó)。
因而,他對(duì)永遠(yuǎn)充滿變革激情的廣東充滿期待,他記得他與廣東主政者汪洋的十年約定,那時(shí),他將是70多歲的老人,而中國(guó),也將跨入另一個(gè)輝煌的三十年。
-精讀中國(guó)
對(duì)于中國(guó)這個(gè)國(guó)度,要用歷史來解讀現(xiàn)實(shí)。
美國(guó)的年輕人,不了解中國(guó)近現(xiàn)代史,就永遠(yuǎn)不會(huì)理解,為什么在中國(guó)“穩(wěn)定壓倒一切”。 ——羅伯特·勞倫斯·庫(kù)恩
關(guān)鍵詞
新中國(guó)60年
中國(guó)最大的變化是 改革帶給民眾精神上的改變
記者(以下簡(jiǎn)稱“記”):您能再次接受本報(bào)的專訪,非常感謝。
庫(kù)恩(以下簡(jiǎn)稱“庫(kù)”):上次能參觀貴報(bào)社并拜會(huì)楊興鋒社長(zhǎng),我感到非常榮幸。在此,我向楊社長(zhǎng)、貴報(bào)工作者以及貴報(bào)讀者送上新中國(guó)成立60周年的祝福。
我已經(jīng)來過中國(guó)不下百余次了,到中國(guó)就像回家一樣。每次來中國(guó),我總是要提醒自己帶上護(hù)照,因?yàn)槲铱傆X得去中國(guó)就是一件如回家一樣簡(jiǎn)單的事情,像從洛杉磯飛到紐約一樣,用不著帶護(hù)照。
記:今年是新中國(guó)成立60周年,六十年一甲子,在這片土地上行走,您的內(nèi)心會(huì)有何獨(dú)特的感受?
庫(kù):中國(guó)的改革帶來了經(jīng)濟(jì)上的巨變,但我認(rèn)為,中國(guó)最大的變化不在于經(jīng)濟(jì),而在于改革所帶來的中國(guó)民眾精神上的改變——他們思考方式的變化以及他們自身感覺的改變——中國(guó)人對(duì)自己的國(guó)家和未來越來越充滿信心,這些改變總是出乎西方讀者的意料。
我認(rèn)為,伴隨著由鄧小平先生提出的具有顯著成果的30年改革開放,新中國(guó)成立60周年標(biāo)志著中國(guó)史詩(shī)般的現(xiàn)代化征程已經(jīng)到達(dá)了“三分之二里程碑”,而新中國(guó)的第三個(gè)30年將是最有活力,又飽含未知的時(shí)期,這將設(shè)定今后幾代人的前進(jìn)軌跡,使這個(gè)地球上人口最多的國(guó)家繼續(xù)著歷史上最偉大的轉(zhuǎn)變。
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved