亚洲国产天堂久久综合9999,国产成人无码区在线观看,色狠狠色狠狠综合一区
本頁(yè)位置: 首頁(yè)新聞中心文化新聞
    奧巴馬自傳《我父親的夢(mèng)想》中文版首發(fā)
2009年01月07日 10:48 來(lái)源:北京青年報(bào) 發(fā)表評(píng)論

  再過(guò)十來(lái)天,是奧巴馬在太平洋彼岸就職的日子。這位美國(guó)新任總統(tǒng)十幾年前寫(xiě)就的《我父親的夢(mèng)想:奧巴馬回憶錄》,昨天在京首發(fā)中文版。這是奧巴馬唯一親筆授權(quán)的自傳,成稿于1995年,譯林出版社于2007年獲得該書(shū)中文版權(quán),這些時(shí)間“節(jié)點(diǎn)”,注定了它與《無(wú)畏的希望》等“施政綱領(lǐng)”類(lèi)傳記有所不同。

  《我父親的夢(mèng)想》譯者王輝耀稱(chēng),奧巴馬身上有強(qiáng)烈的“美國(guó)夢(mèng)”,“這讓書(shū)有了勵(lì)志的效果”;其實(shí),該書(shū)流露了不少早年奧巴馬對(duì)自我身份的困惑。《我父親的夢(mèng)想》從父親之死開(kāi)始寫(xiě)起,分為三部分,第一部分便是奧巴馬“母親像牛奶,而父親像煤炭”的身世。父親為肯尼亞留美學(xué)生,在奧巴馬兩歲時(shí)離他們母子而去,使奧巴馬成為母親家中唯一的“黑人”。第二部分是奧巴馬在芝加哥南區(qū)三年的社區(qū)經(jīng)歷,他屢屢受挫但次次堅(jiān)持,并由此真正開(kāi)始了對(duì)美國(guó)社會(huì)問(wèn)題的思索。第三部分是奧巴馬的“尋根之旅”,這發(fā)端于他與同父異母妹妹在紐約的見(jiàn)面。就讀哈佛大學(xué)法學(xué)院之前,奧巴馬帶著“一個(gè)西方人,西方卻不是我的家;一個(gè)非洲人,非洲卻是陌生的土地”的疑問(wèn),遠(yuǎn)行肯尼亞,“坐在兩個(gè)墳?zāi)怪g哭泣了很久”,最終“知道自己是誰(shuí)了”,隨后感言“我的問(wèn)題也是兄弟們的問(wèn)題”。

  《我父親的夢(mèng)想》這本書(shū)的命運(yùn),躲藏在奧巴馬的個(gè)人命運(yùn)之后。據(jù)出版社介紹,1995年,奧巴馬當(dāng)選《哈佛法律評(píng)論》首位非裔美國(guó)人社長(zhǎng),他也因此收到出版商的預(yù)付款,獲邀寫(xiě)書(shū)。他選擇書(shū)寫(xiě)“自己的家族故事以及我為這些家族故事而作出的努力”。該書(shū)初版時(shí)好評(píng)如潮,但銷(xiāo)售狀況平平,甚至未能達(dá)到奧巴馬預(yù)期,這讓他放棄了打小就有的作家夢(mèng),專(zhuān)心公共事務(wù)。

  直至2004年,奧巴馬在參選州參議員時(shí)發(fā)表演說(shuō)一舉成名,這個(gè)多少有點(diǎn)勢(shì)利的社會(huì)才開(kāi)始留意他曾經(jīng)寫(xiě)過(guò)些什么。此后該書(shū)便一版再版,光美國(guó)就出了8個(gè)版本。1995年銷(xiāo)量寥寥的首版搖身變成“珍藏版”,若有當(dāng)年簽名,一本《我父親的夢(mèng)想》現(xiàn)已市值5000美金,“這在經(jīng)濟(jì)蕭條的時(shí)代不得不被視作一個(gè)可觀的數(shù)字”。2006年,該書(shū)由奧巴馬朗讀的“錄音版”還榮膺艾美獎(jiǎng)。2008年奧巴馬成功當(dāng)選美國(guó)歷史上首位非裔總統(tǒng),該書(shū)便在全球“炙手可熱”起來(lái),“即便在低迷的歐洲書(shū)市,也是一抹亮色”。

  (記者:朱玲)

【編輯:張中江
直隸巴人的原貼:
我國(guó)實(shí)施高溫補(bǔ)貼政策已有年頭了,但是多地標(biāo)準(zhǔn)已數(shù)年未漲,高溫津貼落實(shí)遭遇尷尬。
${視頻圖片2010}
銆?a href="/common/footer/intro.shtml" target="_blank">鍏充簬鎴戜滑銆?銆? About us 銆? 銆?a href="/common/footer/contact.shtml" target="_blank">鑱旂郴鎴戜滑銆?銆?a target="_blank">騫垮憡鏈嶅姟銆?銆?a href="/common/footer/news-service.shtml" target="_blank">渚涚ǹ鏈嶅姟銆?/span>-銆?a href="/common/footer/law.shtml" target="_blank">娉曞緥澹版槑銆?銆?a target="_blank">鎷涜仒?shù)俊鎭?/font>銆?銆?a href="/common/footer/sitemap.shtml" target="_blank">緗戠珯鍦板浘銆?銆?a target="_blank">鐣欒█鍙嶉銆?/td>

鏈綉绔欐墍鍒婅澆淇℃伅錛屼笉浠h〃涓柊紺懼拰涓柊緗戣鐐廣?鍒婄敤鏈綉绔欑ǹ浠訛紝鍔$粡涔﹂潰鎺堟潈銆?/font>
鏈粡鎺堟潈紱佹杞澆銆佹憳緙栥佸鍒跺強(qiáng)寤虹珛闀滃儚錛岃繚鑰呭皢渚濇硶榪界┒娉曞緥璐d換銆?/font>