中新社哥本哈根九月二十四日電 (記者 朱大強(qiáng))今天在此間發(fā)表的《第五次中歐領(lǐng)導(dǎo)人會(huì)晤聯(lián)合新聞公報(bào)》說(shuō)，中歐雙方領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)中歐貿(mào)易的持續(xù)增長(zhǎng)表示歡迎，并同意進(jìn)一步努力擴(kuò)大中歐貿(mào)易，強(qiáng)調(diào)對(duì)外直接投資的重要性和進(jìn)一步增加雙向投資流動(dòng)的必要性。

　　公報(bào)說(shuō)，雙方對(duì)中國(guó)加入世界貿(mào)易組織表示滿意，并相信這對(duì)中國(guó)和所有世界貿(mào)易組織成員都有利。中方重申，在充分享受多邊貿(mào)易體系各項(xiàng)權(quán)利的同時(shí)，將完全履行自己的承諾。歐方重申愿通過(guò)一些合作項(xiàng)目和在如何確保適當(dāng)?shù)耐该鞫鹊汝P(guān)鍵領(lǐng)域開展對(duì)話，繼續(xù)加強(qiáng)對(duì)中國(guó)的支持。

　　公報(bào)說(shuō)，雙方確認(rèn)在加強(qiáng)多邊貿(mào)易體系方面享有共同利益，并特別表示將努力使多哈發(fā)展議程多邊貿(mào)易談判獲得成功。雙方保證要加強(qiáng)在此領(lǐng)域的對(duì)話，并共同爭(zhēng)取一個(gè)可以滿足世界貿(mào)易組織所有成員期望的雄心勃勃的結(jié)果。特別是，雙方將通過(guò)互相磋商以及與其他世界貿(mào)易組織成員的磋商，確保多哈部長(zhǎng)宣言與決定所預(yù)期的最后期限得到遵守，并為二00三年九月在墨西哥坎昆召開的第五次世界貿(mào)易組織部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議的成功做好準(zhǔn)備。

　　雙方領(lǐng)導(dǎo)人表示希望盡快解決近期出現(xiàn)的食品與消費(fèi)者安全問(wèn)題，為在動(dòng)植物檢疫問(wèn)題上進(jìn)一步開展富有成果的合作鋪平道路。雙方對(duì)運(yùn)輸領(lǐng)域取得的進(jìn)展，特別是雙方即將簽署中歐海運(yùn)協(xié)定表示歡迎。領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)雙方在衛(wèi)星導(dǎo)航領(lǐng)域已開展的具體合作表示歡迎，并表示愿就在最近啟動(dòng)的伽利略計(jì)劃框架內(nèi)進(jìn)一步開展合作的可能性進(jìn)行探討。雙方對(duì)中歐科技合作進(jìn)展表示滿意，并希望這一合作能夠在歐盟研究與技術(shù)開發(fā)第六個(gè)框架計(jì)劃(二00二—二00六年)期間得到進(jìn)一步擴(kuò)大。

　　公報(bào)說(shuō)，中歐雙方領(lǐng)導(dǎo)人重申對(duì)環(huán)境問(wèn)題的承諾，重視約翰內(nèi)斯堡世界可持續(xù)發(fā)展首腦會(huì)議上所開展的工作，致力于進(jìn)一步密切合作，以確保會(huì)議的后續(xù)行動(dòng)取得成功。

　　(完)