中新網(wǎng)9月5日電　“第四屆世界華文傳媒論壇”圍繞“華文傳媒與和諧世界”之主題，參會的海外華文媒體近三百家約四百人，論述了如何為構(gòu)建“和諧僑社”、“和諧社會”出力等問題。該論壇于9月4日在成都圓滿落下帷幕，對此，美國《僑報(bào)》發(fā)表了題為《發(fā)華人之聲 更要發(fā)和諧之聲》的社論，指出論壇雖已閉幕，但“人散曲不終”，其主題還有深究之必要。全文摘錄如下：

　　胡溫領(lǐng)導(dǎo)層近年來對內(nèi)主張建立“和諧社會”，對外倡導(dǎo)建立“和諧世界”，已受到國際輿論的普遍認(rèn)可。而華文傳媒論壇此番首次在世界華文傳媒領(lǐng)域大聲倡導(dǎo)“和諧”，顯然經(jīng)過深思熟慮，并非只是簡單響應(yīng)。

　　社論說，從文化本源看，全球華文傳媒均以中華文明為本源，華夏文化是其凝聚力之根本。從輿論功用看，分布在世界各地的海外華僑華人有幾千萬，都是中華文化的傳播者和中華民族形象的展示者。作為華僑華人社會的輿論領(lǐng)航者，海外華文傳媒為構(gòu)建和諧華人社會出力，責(zé)無旁貸。

　　更重要的是，在西方傳媒占主導(dǎo)權(quán)的世界中，海外華文媒體一向生存于夾縫中，“游走鋼索”。而在傳播和諧理念、實(shí)踐和諧世界方面，因自身所代表的多元化視角、多元化族群，海外華文媒體做推手和號手有明顯優(yōu)勢，因而能進(jìn)一步提升華人社會在世界上的話語權(quán)。

　　社論指出，概括起來，在構(gòu)建和諧僑社過程中，海外華文媒體實(shí)際上應(yīng)發(fā)揮橋梁溝通功能。這包括：做華僑華人與所在國政府溝通與當(dāng)?shù)仄渌�族群溝通的橋�?#8212;—引導(dǎo)華僑華人融入當(dāng)?shù)厣鐣�，與其他族群和睦相處，共同發(fā)展，同時表達(dá)華僑華人的愿望和要求，維護(hù)族群的合法權(quán)益，贏取所在國居民對華人及華社的正面理解和善意釋放；做華僑華人以及所在國同中國溝通的橋梁——讓海外華僑華人更多地、更快地掌握中國的信息和資訊，促成所在國與中國的交流與合作，正確說明中國，減少世界對中國的偏見與誤讀。

　　社論表示，在輿論影響舉足輕重的美國社會中，近年來，主流媒體對中國發(fā)展的報(bào)道大大增加，客觀報(bào)道日益普遍，但依然有一些媒體對中國的報(bào)道有失偏頗，有的甚至有妖魔化的傾向，華文傳媒之責(zé)任感應(yīng)該更為急迫。

　　社論稱該報(bào)早已豎起“中國大陸報(bào)道權(quán)威”的旗幟，增加增強(qiáng)中國報(bào)道版面，披露進(jìn)步與落后共存的華夏江山，從不回避尷尬矛盾，力爭告訴主流社會和僑胞一個真實(shí)的中國。而為維護(hù)華僑華人合法權(quán)益，該報(bào)也盡職盡責(zé)。紐約中餐館“芥藍(lán)鼠”事件、所謂“美國中餐熱量太高”風(fēng)波，該報(bào)都積極予以澄清，描繪美國中餐館生意的沖擊，呼吁美國媒體客觀公正，也希望業(yè)者自律自救；“賀梅案”、CNN創(chuàng)始人用蔑稱“中國佬”，該報(bào)既抨擊種族歧視的痼疾，也不忘點(diǎn)出中美文化差異的因素，呼吁僑胞冷靜，有理有節(jié)爭取正義。

　　華僑華人對美國經(jīng)濟(jì)發(fā)展的貢獻(xiàn)，對公共事業(yè)、慈善事業(yè)的努力，境遇的變遷，均受該報(bào)重點(diǎn)關(guān)注。鼓勵華人跳出固有的圈子，了解當(dāng)?shù)厝说脑V求情緒，甚至融入當(dāng)?shù)卣�壇，參與選舉，用選票體現(xiàn)本族群的力量，都在該報(bào)支持之列。

　　社論最后指出，當(dāng)前，中美關(guān)系錯綜復(fù)雜，但維護(hù)中美的共同利益，解決雙方的嚴(yán)重分歧，是取得雙贏的必然要求。而無論是推動中美“和諧交往”，還是維護(hù)華人華僑的團(tuán)結(jié)，都離不開美國的華文傳媒的建設(shè)性推動作用，該報(bào)當(dāng)以此自勉。